Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesures alternatives
Geflecteerde vorm van mesure alternative
Vertaling van "mesures alternatives" in Engels
alternative measures
alternatives
measures alternative
alternative actions
altmetrics
diversionary measures
diversion measures
alternative metrics
alternate measures
alternate arrangements
Le recours aux mesures alternatives à la détention provisoire pourrait être encouragé.
The use of alternative measures to pre-trial detention could be encouraged.
Ces mesures alternatives n'ont toutefois pas permis de rencontrer toutes les situations.
These alternative measures have not, however, provided solutions to all situations.
De nouvelles mesures alternatives à la privation de liberté ont été introduites.
New alternatives to pre-trial detention have been introduced.
La loi prévoit des mesures alternatives à la détention.
The law provides for alternatives to detention.
Ils mentionnent souvent la création ou le renforcement de mesures alternatives à l'emprisonnement.
The creation or the reinforcement of measures alternative to prison is also often pointed out.
Nous voyons cette approche le plus souvent lorsque des mesures alternatives sont appliquées.
We see this approach most frequently when alternative measures are applied.
En pareil cas, plusieurs mesures alternatives sont prévues.
In these situations, a choice of alternative measures is prescribed.
Cela peut nécessiter l'adaptation des mesures alternatives.
This may require adaptation of the alternative measures.
Cette refonte proposera aussi des mesures alternatives à la poursuite et à l'emprisonnement.
This recast will also propose alternative measures to prosecution and imprisonment.
En conséquence, nous sommes autorisés à mettre en œuvre des mesures alternatives appropriées.
In this respect, we have the right to implement adequate alternative measures.
Ceci implique également de déterminer s'il existe des mesures alternatives moins intrusives.
It furthermore implies an assessment as to whether alternative measures exist which are less intrusive.
Cependant, lors de l'utilisation de mesures alternatives, les différences sont moins prononcées.
However, when employing alternative measures, the differences are less pronounced.
Administration de la justice pour mineurs, notamment les mesures alternatives à la privation de liberté.
Administration of juvenile justice, including alternatives to deprivation of liberty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mesures alternatives in het Frans
Suggesties
Resultaten: 700. Exact: 700. Verstreken tijd: 69 ms.
