Vertaling van "mesures correctives devront" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corrective action must
Corrective action is to
corrective action will
Il est entendu que des mesures correctives devront être prises, s'il y a lieu, et que le problème initial devra être réglé.
It is understood that corrective action must be taken where required and the original problem addressed.
L'exploitant aura la possibilité de discuter avec l'équipe d'audit de la date à laquelle les mesures correctives devront avoir été mises en oeuvre et évaluées à l'égard de leur efficacité.
The Operator will be provided the opportunity to discuss, with the audit team, the date by which the corrective action must be completed and be verified effective.
Des mesures correctives devront être prises lorsque les contrôles révèlent un risque de problème.
Si nécessaire, des mesures correctives devront être prises pour éviter tout dérapage dans l'exécution budgétaire au second semestre.
If needed, corrective action shall be taken, to avoid any slippages in the budgetary execution in the second part of the year.
Si l'auditeur relève des irrégularités, des mesures correctives devront être appliquées et l'organisme certificateur procédera à des audits de suivi spécifiques supplémentaires.
If the account auditor notices irregularities, corrective measures will be applied and the organization will proceed to further evaluations.
Classe 4: aucune mesure immédiate n'est nécessaire, mais des mesures correctives devront être prises.
Des mesures correctives devront continuer à être prises pour lutter contre les activités illicites dans les futures zones principales et tampons
Corrective measures should continue to address the illegal activities in the future core and support zones
Des inspections ainsi que des vérifications opportunes doivent être menées par des professionnels qualifiés, et leurs recommandations et mesures correctives devront être soigneusement gérées de manière à s'assurer qu'elles sont appliquées.
Timely inspections and audits need to be carried out by qualified professionals and the recommendations and corrective actions carefully managed to ensure they are completed.
ne démontre pas la conformité à la norme de compétence dans un ou certains domaines, auquel cas des mesures correctives devront être prises; ou
does not demonstrate compliance with the standard of competence in one or more areas, in which case corrective action will be required; or
en cas de défaillance du système hydraulique, des mesures correctives devront être prises par l'équipage de conduite en vue d'assurer la poursuite du vol en toute sécurité ainsi que l'atterrissage s'il y a lieu
in the event of hydraulic system malfunction, corrective action by the crew to ensure continued safe flight and landing is necessary
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
