We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme measures
measures of the programme
measures in the programme
program measures
program's measures
programme's measures
En ce qui concerne les mesures du programme qui pourraient avoir une incidence négative importante sur l'environnement
For programme measures liable to have a significantly harmful effect on the environment
Dans le même contexte, il convient d'adapter certaines conditions liées à l'acceptation de modifications aux mesures du programme de travail afin de préciser que le budget alloué au domaine concerné reste stable.
In the same context, certain conditions to accept amendments to work programme measures should be adapted to make clear that the budget allocated to the area concerned remains stable.
Cette sous-utilisation se concentre dans les deux premières mesures du programme, qui visent à la réinsertion des chômeurs et des inactifs.
The under-consumption is concentrated in the first two measures of the programme, which are aimed at the reintegration of unemployed and inactive.
la démonstration de la compatibilité et de la cohérence entre les différentes mesures du programme
Les aides à l'emploi visées par la présente exemption couvrent les mesures du programme qui prévoient la création d'emplois ou l'embauche de travailleurs défavorisés ou handicapés.
Employment aid under this exemption covers those measures in the programme that provide for the creation of employment or the recruitment of disadvantaged or disabled workers.
Cette mesure permet de financer des partenariats avec des organismes régionaux ou locaux, dans le but de mettre en œuvre, dans la durée, des projets associant différentes mesures du programme.
This measure is for the funding of partnerships with regional or local bodies, in order to develop over the long-term projects which combine various measures in the Programme.
Les objectifs et mesures du programme sont secondés par des mesures visant à améliorer le sort des enfants et adolescents qui en ont le plus besoin.
The objectives and measures of the programme are supplemented with measures to improve the position of the most needy children and young people.
Les mesures du programme sont ciblées sur la population animale hôte de la maladie animale ou zoonose et/ou sur les espèces réservoirs ou vecteurs concernés.
The measures of the programme shall be aimed at the host animal population of the animal disease or zoonoses and/or relevant reservoir species or vectors.
l'affectation de ressources financières aux mesures du programme est justifiée et appropriée aux fins de la réalisation de l'ensemble des objectifs
the allocation of financial resources to the measures of the programme is justified and adequate to achieve the targets set
Les compétences et responsabilités de chaque service vétérinaire et de chaque partie prenante pour ce qui est de l'application des mesures du programme sont clairement définies, et une structure hiérarchique claire est établie dans le programme.
The competences and responsibilities of each veterinary service and stakeholder for implementing the measures of the programme shall be clearly defined and a clear chain of command shall be set out in the programme.
Description des mesures du programme (19)
Description of the measures of the programme (19)
À part le pays d'origine, les mesures du programme JNNSM ne font aucune autre distinction entre les cellules et modules solaires importés et les cellules et modules solaires nationaux.
Apart from country of origin, the JNNSM Programme measures make no further distinction between imported and domestic solar cells and modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
