Mots clés : microstimulation intraspinale, moelle épinière, matière grise, construction du mouvement.
Key words: intraspinal microstimulation, spinal cord, gray matter, movement primitives.
Dans la région plus caudale, adjacente au cortex moteur, la microstimulation était rarement efficace, mais les champs récepteurs étaient localisés sur les doigts et la main.
In the other more caudal region, adjacent to the finger region of primary motor cortex, microstimulation was rarely effective, but all neurons had clear peripheral receptive fields on finger and hand.
L'ancrage articulé peut être disposé sur un module de contrôle d'un dispositif de microstimulation sans fil.
The hinged anchor can be disposed on a control module of a leadless microstimulator device.
un ensemble de microstimulation et un procédé de fabrication de cet ensemble de microstimulation consistant à utiliser un boîtier céramique cylindrique ou tubulaire
Un groupe était situé rostralement, dans la partie inférieure du sillon arqué, dans une région où la microstimulation pouvait évoquer des mouvements des doigts et de la main.
One group was lying rostrally within the inferior limb of the arcuate sulcus, from which microstimulation elicited movements of fingers and hand.
Des microfils ont été implantés pour la microstimulation intraspinale (MSIS) dans la lame vertébrale intermédiaire partout dans l'élargissement lombosacré.
Microwires for intraspinal microstimulation (ISMS) were implanted in intermediate laminae throughout the lumbosacral enlargement.
Les réponses motrices à la microstimulation suggèrent qu'une de ces populations a un accès relativement direct sur l'appareil moteur spinal.
Il s'intéresse en particulier au rôle des structures du tronc cérébral et du cervelet, montrant leur implication par des expériences d'inactivation locale réversible et de microstimulation chez le singe.
In particular, he is interested in the role of brainstem nuclei and the cerebellum. He dissects their role using reversible inactivation and microstimulation in behaving monkeys.
Les dernières recherches du Dr Sessle chez des animaux et des humains permettront d'approfondir ces mécanismes corticaux en enregistrant l'activité des cellules nerveuses du cortex ou en effectuant une microstimulation dans cette région du cortex cérébral.
Dr. Sessle's latest research in animals and humans will further examine these cortical mechanisms by recording cortical nerve cell activity or bymicrostimulation in this region of the cerebral cortex.
La microstimulation "G-PULSE" augmente de 40% l'assimilation de l'acide alfaamino isobutirique et la production d'ATP nécessaire pour régénérer les cellules et redonner vitalité aux tissus.
The G-PULSE micro-stimulation increases by 40% the assimilation of alfa-aminoisobutyric acid and the production of ATP required to regenerate cells and restore vitality to the tissues.
Mes travaux de maîtrise visaient donc à développer un système de microstimulation pouvant être utilisé chez la souris et de développer et valider toutes les techniques nécessaires à l'implantation de ce système chez la souris.
To address this challenge, the objectives of my master's research were to develop a micro-stimulation system usable in mice and to develop and validate required techniques to make this system work in small-sized rodents.
Premièrement, nous avons mis en évidence une asymétrie fonctionnelle très nette entre propagation feedforward et feedback grâce à des enregistrements et de la microstimulation électrique dans les aires V1 et V4 de macaques en comportement.
First, we have studied the dynamics of both feedforward and feedback propagation in the visual system of awake, behaving macaque monkeys.
