Examples with "microstructure interfaciale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Étude expérimentale sur la polymérisation du ciment osseux pour les prothèses de hanches cimentées : corrélation entre les contraintes résiduelles, la microstructure et la résistance interfaciale
Experimental study on bone cement polymerization for cemented hip prosthesis - correlation between residual stresses, microstructure and interfacial strength
Tout d'abord, nous nous attachons à comprendre la microstructure des solutions de polymères, d'où découlent en partie leurs propriétés interfaciales.
First, we understand the microstructure of the polymeric solutions, which determine, in part, their interfacial properties.
La rupture de la microstructure UFG est ductile à température ambiante et interfaciale à plus basse température.
Fracture of the UFG microstructure was ductile at room temperature and interfacial at lower temperatures.
Les problématiques liées aux zones d'hétérogénéité interfaciales (gradient de microstructure, localisation des phénomènes sous sollicitation) seront également traitées.
Issues relating to heterogeneous interfacial regions (microstructure gradients, location of phenomena under stress, etc.) will also be considered.
Ce type de microstructure est formé dans un mélange polymère ternaire quand un des coefficients d'étalement, tel que calculé par les tensions interfaciales des paires de polymères dans le système, a une valeur positive.
This type of microstructure in a ternary polymer blend is formed when one of the spreading coefficients, as calculated from the interfacial tensions of polymer pairs in the system, has a positive value.
Leur mise en forme a été réalisée par frittage flash, technique sélectionnée pour la rapidité de traitement permettant de contrôler la densification, préserver la microstructure et limiter les réactions interfaciales lors de l'assemblage de matériaux différents.
Their shaping was carried out by flash sintering, a technique selected for the speed of treatment allowing to control the densification, to preserve the microstructure and to limit the interfacial reactions during the assembly of different materials.
des microstructures du type oblong comprenant des noyaux huileux et des revêtements polymères sont préparées à l'aide d'un procédé de repliement automatique entraîné par une tension interfaciale
L'étude se concentrera successivement sur les aspects relatifs à la microstructure de l'alliage SnAgCu, à la réactivité interfaciale des systèmes Cu/SnAgCu et Ni/SnAgCu puis à la fiabilité mécanique du système d'interconnexion.
Thestudy is successively focused on SnAgCu alloy microstructure, Cu/SnAgCu and Ni/SnAgCuinterfacial reactivity and on the mechanical reliability of interconnection system.
Les problématiques liées aux zones d'hétérogénéité interfaciales (gradient de composition ou de microstructure, localisation des phénomènes sous sollicitation) qui sont inhérentes aux processus d'assemblage seront également traitées.
Problems related to different areas (gradient interfaciales microstructure, composition or location of the phenomena under stress) which are inherent to the assembly process will also be addressed.
L'invention concerne un procédé destiné à former une microstructure comportant une couche d'oxyde interfaciale au moyen d'une couche à filtre de diffusion afin de réguler les propriétés d'oxydation d'un substrat associées à la formation d'une couche à k élevé dans la microstructure.
A method is provided for forming a microstructure with an interfacial oxide layer by using a diffusion filter layer to control the oxidation properties of a substrate associated with formation of a high-k layer into the microstructure.
l'ensemble à microréacteur résultant, et les ensembles injecteurs utilisés ici, qui peuvent être utilisés avec une diversité d'agencements du microréacteur, améliorent de façon efficace l'aire de surface interfaciale à l'intérieur de la microstructure sans nécessiter de réduction excessive de dimensions de microcanaux.
the resulting microreactor assembly, and the injector assemblies utilized therein, which can be used with a variety of microreactor designs, effectively improves the interfacial surface area within the microstructure without requiring excessive reduction of microchannel dimensions.
Enfin, les matériaux composites (Cu-B/FC et Cu-Cr/FC) ont été élaborés par métallurgie des poudres et leurs propriétés thermiques et mécaniques corrélées à la microstructure et à la chimie des zones interfaciales
Lastly, composite materials (Cu-B/CF and Cu-Cr/CF) have been elaborated by a powder metallurgy process and their thermal and mechanical properties correlated to the microstructure and the chemistry of the interfacial zones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor microstructure interfaciale in het Frans
