Un estomac distendu après un repas excessif peut parfois mimer une douleur cardiaque.
An over-distended stomach after a very heavy meal can sometimes mimic cardiac pain.
Conter sans montrer, sans mimer mais avec un corps libre.
Telling without showing or mimic, but with a free body.
Sur scène, elle doit mimer le vent qui souffle très fort dans les arbres.
On stage, she has to mime a strong wind blowing through the trees.
Bon, je prends ce flambeau uniquement parce que j'adore mimer.
Well, I'm only taking this torch because I love mime.
Le metteur en scène lui a demandé de mimer la fatigue après une longue marche.
The director asked him to act out being exhausted after a long walk.
Sur scène, l'acteur devait mimer la peur sans prononcer un seul mot.
On stage, the actor had to act out fear without saying a single word.
À l'examen, il fallait mimer un souvenir d'enfance uniquement par des gestes.
In the exam, we had to act out a childhood memory using only gestures.
Elle aime mimer la tristesse en exagérant ses gestes pour faire rire les enfants.
She likes to act out sadness, exaggerating her movements to make the children laugh.
Dans ce spectacle, les artistes doivent mimer la tempête en utilisant tout leur corps.
In this show, the performers have to act out a storm using their whole bodies.
Au lieu de parler, il préfère mimer la scène pour que tout le monde comprenne.
Instead of talking, he prefers to act out the scene so everyone can follow it.
Pour s'entraîner, les comédiens aiment mimer des animaux différents, du chat au lion.
To practice, the actors like to act out different animals, from cats to lions.
Sur la vidéo, on la voit mimer la surprise avec une expression très exagérée.
In the video, you can see her acting out surprise with a really over-the-top expression.
Vous avez une minute pour mimer le mot à leur partenaire.
You have one minute to mime the word to their partner.
