The children laughed as they tried to mimic his exaggerated kicks.
Les enfants ont ri en essayant d'imiter ses coups de pied exagérés.
My neighbor's parakeet can mimic several sounds and words.
La perruche de mon voisin peut imiter plusieurs sons et mots.
An advanced pulse generator can mimic various signal patterns for testing.
Un générateur d'impulsions avancé peut reproduire divers motifs de signaux pour les tests.
The foley artist uses dry leaves to mimic the crackling of a campfire.
Le bruiteur utilise des feuilles sèches pour reproduire le bruit d'un feu de camp.
An over-distended stomach after a very heavy meal can sometimes mimic cardiac pain.
Un estomac distendu après un repas excessif peut parfois mimer une douleur cardiaque.
Telling without showing or mimic, but with a free body.
Conter sans montrer, sans mimer mais avec un corps libre.
With a little whistling, he could mimic the sound of a train.
Avec un peu de sifflement, il pouvait imiter le bruit d'un train.
The common cuttlefish can mimic the color of rocks and become almost invisible.
La seiche commune peut imiter la couleur des rochers pour devenir presque invisible.
They painted the ceiling of the sleeping room to mimic a night sky.
Ils ont peint le plafond de la chambre pour imiter un ciel étoilé.
My brother loves to try to mimic the theme tune on his guitar.
Mon frère adore essayer d'imiter l'indicatif musical sur sa guitare.
A bundle branch block can sometimes mimic other heart-related issues.
Un bloc de branche peut parfois imiter d'autres problèmes liés au cœur.
Gardens flourish when they mimic the natural state of the surrounding ecosystem.
Les jardins s'épanouissent lorsqu'ils imitent l'état naturel de l'écosystème environnant.
The little boy tried to mimic his father's powerful stomp while playing.
Le petit garçon a essayé d'imiter le pas puissant de son père en jouant.