D'abord on est limité par les minima, c'est sur.
First, we are limited by the minimums, that's for sure.
Ce matin, au programme du syndicat, un point sur les salaires minima.
This morning, minimum wages are on the union's agenda.
Et les quantités minima qui nous sont nécessaires doivent être maintenues à niveau.
And the minimal levels which we need must be kept up-to-date.
La nouvelle convention collective de travail améliore les salaires minima dans tout le secteur.
The new collective bargaining agreement raises minimum wages across the entire industry.
La fusion est alors obtenue par un effet tunnel ad minima d'activation.
The fusion is then obtained by activation ad minima tunnel effect.
Mais ici, ils ne sont même pas payés aux salaires minima.
But here they are not even paid the minimum wages.
Par ailleurs, les usagers doivent être avertis des horaires des services minima.
In addition users have to be given notice of minimum service timetables.
Les limites des mises minima et maxima sont clairement spécifiées à chaque table.
The minimum and maximum betting limits are clearly displayed on each table.
Les nombres ci-dessous sont des minima recommandés pour l'installation par défaut.
The figures below are a recommended minimum for the default installation.
Le nombre de maxima et de minima entre les intervalles est ensuite enregistré.
The number of maxima and minima in the intervals are then recorded.
La courbe de lumière présente trois maxima et minima par cycle.
The light curve displays three maxima and minima per cycle.
La branche professionnelle du bâtiment a signé un nouvel accord sur les salaires minima régionaux.
The industry-wide building sector body has signed a new agreement on regional minimum wages.
De surcroît, le texte du projet de règles minima devait être affiné.
In addition, the text of the draft minimum rules required further refinement.