Seul le principe de minimisation des données doit être prise en considération.
Only the principle of data minimization should be taken in consideration.
Pour le premier, nous proposons aussi un nouvel algorithme de minimisation.
Le principe de la minimisation des données sera très complexe pour les entreprises.
The principle of data minimisation will be very challenging for companies.
Nous observons le principe d'évitement et de minimisation des données.
We will observe the principles of data avoidance and data minimisation.
La minimisation par le manager des échecs de l'équipe a découragé les améliorations nécessaires.
The manager's playdown of the team's failures discouraged any necessary improvements.
Sa minimisation de la perte a semblé peu sincère à ceux qui la connaissaient bien.
Her playdown of the loss seemed disingenuous to those who knew her well.
Assystem s'engage à respecter le principe de minimisation des données.
Assystem also undertakes to respect the principle of data minimisation.
Nous observerons les principes d'évitement et de minimisation des données.
We will observe the principles of data avoidance and data minimisation.
Une minimisation de ces perturbations donnera probablement des plantes plus saines.
Minimization of such disturbance will likely result in healthier plants.
Nous veillons à respecter les principes de « minimisation des données ».
We seek to comply with principles of "data minimisation".
Cette pratique est contraire au principe de minimisation des données.
This practice is contrary to the principle of data minimization.
On étudie donc dans la thèse les éléments permettant de faciliter la minimisation.
So we study in the thesis the elements useful for minimization.
Pour atteindre cet équilibre, nous utiliserons des algorithmes de minimisation de regret.
To find this equilibrium, we will use regret minimization algorithms.
