Examples with "minuscule programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rappelez-vous que nous sommes dans notre minuscule programme avec un problème, nous devrions jeter un oeil pour voir où nous sommes et à quoi nos données ressemblent.
Remember we're in our tiny program with a problem, we should have a look at where we are, and what our data looks like.
DESCRIPTION Slattach est un minuscule programme qui peut être utilisé pour attacher un terminal normal ("série") dans un des différents modes "réseau", ceci vous permettant de l'utiliser pour des liaisons point-à-point vers d'autres systèmes.
DESCRIPTION Slattach is a tiny little program that can be used to put a normal terminal ("serial") line into one of several "network" modes, thus allowing you to use it for point-to-point links to other computers.
Qu'arrivera-t-il du minuscule Programme d'adaptation des travailleurs âgés, le PATA, qui est injuste pour Montréal à cause, justement, des critères du fédéral?
What will happen to the very limited Program for Older Worker Adjustment, POWA, which is unfair to Montreal workers precisely because of the federal criteria being applied?
En tous cas, DeCSS est un minuscule programme (Perl) de M. Bad pour extraire tous les CSS d'un fichier HTML.
Anyway, DeCSS is a tiny (Perl) program by Mr. Bad to strip all CSS from an HTML file.
Andere resultaten
Et même encore ce programme minuscule n'a pas été réalisé les années précédentes.
Apparition, disparition, dédoublement de personnages, êtres gigantesques et minuscules seront au programme.
Appearance, disappearance, duplication of characters, gigantic and tiny creatures will be on the program.
Chacune des phases de votre processus de traitement est réfléchie avec des minuscules détails et un programme est préparé dont vous avez besoin.
Each step of your treatment is meticulously planned and the necessary programme is created for you.
Le professeur Kry et quelques-uns de ses étudiants ont uni leurs efforts pour programmer de minuscules drones à créer des dessins par points, une technique artistique appelée « pointillé ».
Prof. Kry and a few of his students have teamed up to program tiny drones to create dot drawings - an artistic technique known as stippling.
Pour surveiller le mouvement du gel, ils ont fixé un petit programme minuscule sur sa surface et ont prévu sa position avant et après le lancement avec la protéine de moteur.
To monitor the movement of the gel, they fixed a tiny bead to its surface and calculated its position before and after activation with the motor protein.
Pour surveiller le mouvement du gel, ils ont fixé un petit programme minuscule sur sa surface et ont prévu sa position avant et après le lancement avec la protéine de moteur.
To determine the gel's movement the scientists attached a tiny bead to its surface and measured its position before and after activation with the motor protein.
Un récepteur minuscule pour des programmes par satellite numériques - les Cinergy S USB des TerraTec - devait également prouver son aptitude pratique.
Also a tiny receiver for digital satellite programs - Cinergy S USB von TerraTec - had to prove its practice fitness.
6 alphabets à coudre, avec des lettres majuscules et minuscules, pour une programmation facile.
Lighthead Software: De Caffeine est un programme minuscule qui met une icône dans le bon côté de votre barre de menu.
From Lighthead Software: Caffeine is a tiny program that puts an icon in the right side of your menu bar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
