Ce missile ferait sauter en éclats le bunker ennemi en une seule frappe.
That missile would blow the enemy bunker to bits in one strike.
Les parents étaient inquiets des potentielles retombées après l'essai de missile.
Parents were anxious about the potential fallout after the missile test.
Musk ne peut pas mentir, je veux un missile merveilleux à voir.
Musk can not lie, I want the rocket to look wonderful.
Un missile tiré a filé dans les airs, atteignant sa cible avec précision.
A launched missile zoomed through the air, hitting the target flawlessly.
Un impact direct de ce missile et toute la base est morte.
One direct hit from that missile, and the entire base is history.
Le missile était dirigé de front vers la cible, assurant la précision.
The missile was aimed head-on at the target, ensuring accuracy.
Le missile téléguidé a frappé sa cible avec précision, démontrant une technologie avancée.
The guided missile accurately struck its target, demonstrating advanced technology.
Un missile direct pourrait réduire en miettes toute l'installation radar.
One direct missile hit could blow to kingdom come the entire radar installation.
Nous pouvions sentir le sol trembler lorsque le puissant missile a commencé à décoller.
We could feel the ground shake when the powerful missile began to blast off.
Le missile a été dévié au dernier moment par un système de défense sophistiqué.
The missile was deflected at the last second by a sophisticated defense system.
Ils ont lancé le missile sans prévoir les conséquences collatérales sur les infrastructures civiles.
They launched the missile without anticipating the collateral impact on civilian infrastructure.
On a détecté un tir de missile de longue portée venant du territoire ennemi.
A long-range missile launch has been detected coming from enemy territory.
Ce missile peut frapper des cibles à moyenne portée sans menacer les pays lointains.
This missile can hit targets at medium range without posing a threat to distant countries.