Examples with "modes et structures" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans de tels conditions, il est urgent d'entreprendre un examen des possibilités pour adapter les régimes fonciers aux modes et structures du peuplement dans les pays à forte croissance démographique.
In such conditions it is urgent to undertake an examination of the possibilities for adapting land tenure systems to population modes and structures in countries with high population growth.
Les modes et structures de production sont aujourd'hui à un haut niveau et sont en permanence développé sur le plan de la génétique animale, de la santé animale, de la technique de production et de l'hygiène.
The methods and structures of production have reached high levels, and animal genetics, animal health, production equipment and hygiene are continually being improved.
Grâce à un contrat collectif avec l'Association romande de conseils aux entreprises sur la garde d'enfants (ARCE), le GEM fournit un service d'information et de conseil sur les différents modes et structures de garde des petits enfants.
Childcare arrangements and organisations Under a group contract with the Association of French-speaking Switzerland for childcare companies (ARCE), the GEM provides an information and advice service on the various childcare arrangements and organisations.
Andere resultaten
procédé de formation d'un contrôleur d'alimentation à mode dévolteur-survolteur et structuré associée
method of forming a buck-boost mode power supply controller and structure therefor
De cette façon, chaque client a son / ses propres besoins linguistiques spécifiques rencontrés dans un mode positif et structuré.
Avec un prix favorable, apparence à la mode et de la structure intérieure durable, le sac de caméra est adapté pour chaque shopper économique qui doesnt compromis sur la qualité.
With favorable price, fashionable appearance and durable inner structure, the camera bag is suitable for each economical shopper that doesn't compromise on the quality.
Les changements introduits dans les modes et les structures de transport ainsi que l'évolution du commerce mondial ont favorisé une augmentation spectaculaire de la demande de services de logistique portuaire.
Changing transport practices and patterns, together with developments in world trade, has been at the source of spectacular growth in demand for port logistics services.
PROCEDE DE FORMATION D'UN CONTROLEUR D'ALIMENTATION A MODE DEVOLTEUR-SURVOLTEUR ET STRUCTURE ASSOCIEE
METHOD OF FORMING A BUCK-BOOST MODE POWER SUPPLY CONTROLLER AND STRUCTURE THEREFOR
Et même si aucun thème n'est utilisé, chaque morceau est encadrée par des modes et une structure rythmique très précise, et même plutôt stable pour de la musique improvisée.
And (so each theme doesn't become) tired, each morsel is surrounded by modes and a very precise rhythmic structure, ever stable for improvised music.
L'histoire éclaire les modes et les structures qui ont façonné les sociétés et la vie des individus dans le passé, et elle nous montre que notre expérience du monde n'est qu'une seule des expériences possibles - résultat de pensées, d'intuitions et de préjugés.
It casts light on the modes and structures that shaped societies and the lives of individuals in the past, and shows us that our experience of the world is just one experience-the result of thoughts, intuitions, and prejudices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.