Examples with "modifiant le code HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'est possible d'ajuster la taille d'une ligne ou d'une colonne d'un tableau qu'en modifiant le code HTML.
The only way to adjust the size of one row or one column within a table is to edit the HTML.
Pour afficher les statistiques de votre site Web, ajouter un logo personnalisé à vos épingles et accéder de manière simplifiée à nos outils, il vous faut revendiquer votre site Web en modifiant le code HTML de ce site.
To see your website's analytics, add a featured logo to your Pins and get early access to tools, you'll need to claim your website by editing your website's HTML.
En principe, cet outil SEO se positionne tel un proxy entre les navigateurs des internautes et les serveurs web, modifiant le code HTML des pages pour les optimiser lors du loading.
In principle, this SEO tool is positioned as a proxy between Internet users' browsers and web servers, modifying the HTML code of the pages to optimise them during loading
Il peut aussi être multi-lignes et formatté selon vos souhaits grâce à l'éditeur WYSIWYG, et ajusté finement en en modifiant le code HTML (réservé aux experts).
It can also be multiline and formatted thanks to the WYSIWYG editor, and tuned with HTML tags (expert users).
Donnez la liste à votre développeur Web, qui personnalisera le Web Widget en modifiant le code HTML de votre site Web.
Give the list to your web developer, who will customize the Web Widget by modifying the HTML of your website.
Vous pouvez modifier l'aspect des e-mails HTML en modifiant le code HTML et CSS dans le modèle HTML.
Si vous avez placé manuellement le code de pixel sur des pages (par exemple, en modifiant le code HTML de l'en-tête de votre site), HubSpot ne pourra pas identifier les visiteurs chez qui Facebook peut placer des cookies.
If you have manually placed the pixel code on pages (e.g., by editing your site header HTML), HubSpot will not be able to control which visitors Facebook is able to set cookies on.
Adapter le lay-out en modifiant le code HTML a l'aide d'un éditeur style Front-Page ou Dreamweaver dans les fichiers layoutsRéfClient.htm en fonction des marques d'imprimantes a l'aide d'un éditeur HTML ou faire appel a notre société pour ajuster la mise en page.
Adapt the layout by modifying the HTML code with the help of an editing style Front-Page or Dreamweaver in the files layoutsRefcustomer.htm by the printers' brand-name with the help of an HTML editor, or by contacting our company to adjust the page setting.
Andere resultaten
Vous pouvez également personnaliser les modèles d'info-bulles en modifiant leur code HTML ou créer votre propre modèle.
You will also be able to customize the HTML based balloon templates, or create your own.
Vous pouvez également adapter l'écran de Softwarebreak de soin d'oeil en modifiant les codes relatifs de HTML.
You can also customize the Eye Care Softwarebreak screen by modifying the related HTML codes.
Vous pouvez empêcher le suivi des courriers électroniques que nous vous envoyons en modifiant vos paramètres pour désactiver le code HTML ou désactiver le téléchargement d'images.
You can prevent tracking of emails we send you by changing your settings to turn off HTML or disable downloading of images.
Vous pouvez personnaliser la page de bienvenue en modifiant le texte ou en téléchargeant une nouvelle image de bannière, ou encore modifier l'intégralité de cette page dans la mesure où vous accédez pleinement au code HTML.
You can customize the welcome page by changing the text or uploading a new banner image, or you can change the welcome page completely because we give you full access to the HTML code.
Vous pouvez définir la largeur du widget en modifiant la valeur du champ "Largeur" (en pixels dans le code html).
You can set the width of the widget by editing the width: in pixels in the html code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
