Vertaling van "modifications existantes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing amendments
existing modifications
améliorer la rédaction ou la substance des modifications existantes.
Dans cette affaire, la demande d'établissement d'un groupe spécial indiquait une loi fondamentale et les modifications existantes, "ainsi que les règlements et autres dispositions complémentaires et/ou modifications".
In that case, the panel request identified a primary law and existing amendments, "as well as the regulations and complementary provisions and/or amendments".
Dans notre clinique dentaire les médecins font toutes les modifications existantes de prothèses.
Possibilité de supprimer, ajouter ou modifier les modifications existantes dans un fichier.
Ability to remove, add, or adjust existing edits to a file.
Word arrête de marquer les nouvelles modifications, mais toutes les modifications existantes restent marquées dans le document jusqu'à ce que vous les supprimiez.
Word stops marking up new changes-but all of the changes that were already tracked stay marked up in the document until you remove them.
Créée sur la base de modifications existantes, elle est arrivée dans le jeu avec la version 9.16, et dans cet article nous allons vous présenter plus en détail cette fonctionnalité.
Created off existing mods, it made its way into the game with 9.16, and in this article we will walk you through the feature.
L'analyse de plus de 100 sociétés commerciales vendant les systèmes de commande visuels a dans le monde entier prouvé qu'aucune des modifications existantes n'est sûre des attaques potentielles de pirate.
The analysis of more than 100 commercial firms selling video control systems throughout the world showed that none of the existing modifications are safe from potential hacker attacks.
Cette modification spécifique est destinée à compléter les modifications existantes qui peuvent être appliquées dans ce contexte particulier, notamment les modifications nos 4, 11, 12, 18, 19 et 26.
This specific variation is provided to supplement the variations already existing which can be applied in this particular context, notably the variations Nos 4, 11, 12, 18, 19 and 26.
Malheureusement, les modifications existantes au niveau des poumons sont irréversibles. Les médicaments utilisés soulagent les symptômes et augmentent le confort.
Unfortunately, changes in the lungs are irreversible and drugs can only alleviate symptoms and improve comfort.
Même si vous avez déjà modifier une partie du contenu, n'hésitez pas à basculer vers un autre modèle de mise en page, étant donné que toutes vos modifications existantes seront conservées dans la nouvelle mise en page.
Even if you have already done some content editing, feel free to switch to another layout template as all your existing edits will be retained in the new layout as well. HTML editor
évaluer les modifications existantes et planifiées dans les stratégies de gestion des ressources humaines afin d'assurer la cohérence entre les stratégies de gestion des ressources humaines d'un organisme et les stratégies pangouvernementales
Assessing existing and planned changes in HR management strategies to ensure consistency between an organization's HR management strategies and government-wide strategies
Si vous avez des modifications existantes dans un fichier de configuration du pilote, dans le répertoire /kernel/drv d'une version ou d'un système précédent de Solaris, copiez-les sur le répertoire /etc/driver/drv.
If you have existing modifications in a driver configuration file in the/kernel/drv directory from a previous Solaris release or system, you should copy them over to the/etc/driver/drv directory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
