Vous n'êtes pas autorisés à modifier ce contrat sans l'accord écrit du directeur juridique.
You're not allowed to change this contract without the written approval of the general counsel.
Vous pouvez modifier ce choix à tout moment avant de soumettre votre commande.
You can change this selection at any time before submitting your order.
Mazak se réserve le droit de modifier ce document à tout moment.
Mazak reserves the right to modify this document at any time.
De cette façon, vous pouvez modifier ce design authentique à votre goût.
This way you can modify this authentic design to your own taste.
Vous êtes libres de modifier ce texte à votre gré avant de le partager.
You're free to edit this text however you like before sharing it.
Tu peux modifier ce texte, mais reste dans les limites du style déjà adopté.
You can edit this text, but keep it within the style we've already adopted.
Demande d'abord l'autorisation au chef de service avant de modifier ce planning important.
Ask the department head for permission first before changing this important schedule.
Vous pouvez toujours modifier ce choix lors de la rédaction de chaque e-mail.
You can always change this for individual mails when writing an email.
Seule une circonstance exceptionnelle permettrait de modifier ce règlement pourtant très strict.
Only an exceptional circumstance would allow us to change this otherwise very strict rule.
Pour éviter les risques inutiles, ne pas modifier ce prouct.
To prevent unnecessary hazards, do not modify this prouct.
Cette option vous permet d'interdire aux clients de modifier ce nom.
By selecting this option, you can prohibit customers from modifying this name.
Vous pouvez modifier ce réglage par défaut avec un profil de configuration.
You can change this default setting with a configuration profile.
Tu devras recevoir l'approbation de ton responsable si tu veux modifier ce rapport.
You'll need to receive your supervisor's approval if you want to change this report.
