Pas de souci, on peut modifier la réservation pour accueillir plus de personnes.
No problem, we can change the reservation to accommodate more people.
Le gouvernement a décidé de modifier la parité en réponse à l'inflation croissante.
The government decided to change the peg in response to rising inflation.
Peu importe, on pourra toujours modifier la motion par la suite.
It doesn't matter; we can always amend the motion later.
On n'a pas besoin de modifier la loi actuelle pour le faire.
There is no need to amend the current act on that count.
Pour modifier la voiture, il faut comprendre sa cylindrée d'origine.
To modify the car, one must understand the original engine displacement.
Merci de ne pas modifier la forme ou les couleurs du logo.
Please don't modify the design or colors of the logo.
Il est possible de modifier la forme en faisant glisser ses segments.
It's possible to change the shape by dragging its segments.
Vous pouvez modifier la limite par défaut de taille maximale de document.
You can change the default limit for the maximum document size.
Après mûre réflexion, ils ont décidé de modifier la date limite du projet.
After careful reconsideration, they decided to change the project deadline.
Il vous permet de modifier la vitesse et le ton de la parole.
It allows you to change the speed and tone of speech.
Ses prérogatives de gouverneur ont été contestées lorsqu'il a tenté de modifier la loi.
His gubernatorial powers were challenged when he attempted to change the law.
Le relecteur a suggéré de modifier la fin pour ajouter plus de suspense.
The beta reader suggested changing the ending to add more suspense.
Vous pouvez même simuler un défaut ou modifier la capacité de chauffage.
You can even simulate a disturbance or change the heater capacity.