Examples with "modulariser le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modulariser le savoir afin qu'il puisse être réutilisé pour des transferts et une adaptation rapide.
modularizing knowledge so it can be re-used for fast transfer and adaptation,
Plus nous pouvons modulariser le système ainsi que circonscrire et régler chaque problème en particulier, plus le système sera solide et plus le ministère sera en mesure d'impartir de petits projets distincts et d'obtenir des soumissions concurrentielles à cet égard.
The more we can modularize, the more we can circumscribe each individual problem and deal with it specifically, the more robust the system can be and the better able the department will be to outsource and get competitive bids on smaller individual projects.
l'installation d'un bloc moteur séparé permet de modulariser le système de verrouillage et donc de stocker un plus petit nombre de pièces nécessaires et/ou d'offrir un plus grand éventail de systèmes de verrouillage qu'actuellement
the arrangement of a separate motor unit enables the lock arrangement to be modularised, whereby a smaller number of parts need be stored and/or a greater variation of lock arrangements can be provided than was earlier possible
L'invention vise à améliorer l'encapsulage de capteurs de manière à simplifier et à modulariser le montage du capteur (1) dans le boîtier (9) et la mise en contact correspondante.
The aim of the invention is to improve the encapsulation of sensors such that the assembly of the sensor (1) in the housing (9) and the contacting of same is simplified and modularized.
L'idée révolutionnaire de Gow consistait à modulariser le système de moteur d'une prothèse de main au lieu d'utiliser un seul moteur centralisé.
Gow pioneered the idea of modularising the motor system within a prosthetic hand instead of using a single centralised motor.
Cette combinaison a procuré un avantage compétitif considérable à Rieter, car la transition vers une nouvelle plateforme de contrôle pouvait également être perçue comme une opportunité de modulariser le logiciel.
For Rieter, this combination resulted in a considerable competitive edge as changing over to a new control platform could also be used as an opportunity to modularize the software.
L'outil d'ingénierie Automation Studio offre des fonctionnalités particulièrement sophistiquées pour modulariser le logiciel efficacement.
The Automation Studio engineering environment provides sophisticated features for highly efficient software modularization.
Andere resultaten
Au moyen de cette solution, l'invention peut permettre à la commande de ne plus subir l'influence du service, et modularise le chargement paresseux des données.
With this solution, it can enable the control not to suffer from the influence of the service any more, and modularize the lazy loading of the data.
Le modèle modularisé du mécanisme d'exécution est les points culminants VMV du disjoncteur.
Modularized design of the operation mechanism is the highlights of VMV circuit breaker.
détection d'une première valeur modulaire dans laquelle la première unité est modularisée par le biais d'une table de consultation
detecting a first modular value in which the first function unit is modularized using a look up table
Le compartiment modularisé du système de pompe à chaleur du sèche-linge permet de modulariser collectivement un condensateur, un compresseur, un évaporateur et un détendeur qui constituent le système de pompe à chaleur du sèche-linge.
The heat pump system modularized housing of the clothes collectively modularizes a condenser, a compressor, an evaporator and an expansion valve that constitute the heat pump system of the clothes dryer.
MS Windows CE.NET est un système d'exploitation embarqué destiné aux appareils intelligents, connectés et à faible encombrement qui sont modularisés pour faciliter le développement d'applications personnalisées.
MS Windows CE.NET is a real time, embedded operation system intended for use in smart, connected, small-footprint devices that are modularized to ease development of applications tailored to specific requirements.
et un ou plusieurs alternateurs qui sont modularisés avec le moteur afin de générer un courant électrique par la force d'entraînement en rotation générée par le moteur
and one or more alternators which are modularized with the engine to generate electric current by the rotation driving force generated from the engine
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
