Examples with "modulateur MDF" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'appareil émetteur-récepteur comprend : un contrôleur qui surveille le flux de données reçu par le modulateur MDF ; et un module formant égaliseur de phase qui est contrôlé par le contrôleur pour égaliser sensiblement la distorsion de phase induite par le circuit résonnant dépendant de la fréquence.
The transceiver includes a controller monitoring the data stream received by the FSK modulator, and a phase equalizer unit controlled by the controller for substantially equalizing the phase distortion introduced by the frequency dependent resonant circuit.
Andere resultaten
Des paquets de données individuels sont transmis par modulation MDF sur deux fréquences sélectionnées dans une plage étendue.
Individual packets of data are transmitted with FSK modulation using two frequencies chosen from a larger set.
un schéma de modulation MDF binaire à caractéristique gaussienne est utilisé pour permettre de bénéficier d'un certaines nombre d'autres avantages d'implémentation.
a gaussian-shaped binary FSK modulation scheme is used to provide a number of other implementation advantages.
Pour l'installation de fils dans le réseau et les équipements de d'article pour différents blocs de modules MDF de types de sociétés de communication, comme Krone, Tyco, 3M, Corning, Ericsson, ZTE, HUAWEI, AMP et ainsi de suite.
For wire installation into network and telecommunication equipment.Indicated type for different module block MDF from kinds of communication companies, like Krone, Tyco, 3M, Corning, Ericsson, ZTE, HUAWEI, AMP and so on.Various products make the job more convenient and special.
Chaque module est réalisé en mdf laqué mat avec des peintures anti-rayures, sans solvant.
Each module is made of matt lacquered mdf with antiscratch, solvent-free paints.
la présente invention concerne un récepteur MDF (modulation par déplacement de fréquence) qui corrige un composant de décalage CC en fonction d'une valeur maximum et d'une valeur minimum d'un signal de démodulation
provided is an FSK receiver which corrects a DC offset component according to a maximum value and a minimum value of a demodulation signal
Des connecteurs métalliques disponibles comme accessoires permettent de les relier et de les stabiliser. Les modules Stacked sont en MDF et sont disponibles avec ou sans panneau arrière.
The Stacked storage modules are made of MDF and available in different colours, each of them with or without back wall.
un émetteur MDF (modulation par déplacement de fréquence) est accordé par une diode à capacité variable à des fréquences de fonctionnement centrales particulières de façon à faire une distinction entre un bit à'0'et un bit à'1'dans un mode de réalisation
a SAW stabilized FSK transmitter that is tuned by a varactor diode to particular center operating frequencies so as to distinguish between a'0'bit and a'1'bit. in one embodiment
Le module de portes MDF Door Maker vous permet de créer et produire une multitude d'instructions d'outillage personnalisées pour tout style de portes MDF pour votre centre d'usinage.
MDF Door Maker allows you to custom create and output multiple tooling instructions for virtually any MDF door style to the S2M Center.
Fabriqué en Mdf laqué blanc, résistant aux rayures, chaque module est empilable et pliante.
Made of lacquered white Mdf, scratch-resistant, each module is stackable and foldable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.