Examples with "modulation codant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque canal de 12,5 kHz contient une pluralité de sous-porteuses et chaque sous-porteuse est modulée par un procédé de modulation codant au moins 4 bits par symbole.
Each 12.5kHz channel contains plural sub-carriers and each sub-carrier is modulated with a modulation scheme that encodes at least 4 bits per symbol.
Andere resultaten
un module hypercodeur codant un bloc de données présentant plusieurs sous-blocs
a hyper encoder module encodes a block of data having a plurality of sub-blocks
L'invention concerne en particulier des polynucléotides codant pour des modules polypeptidiques codant.
In particular, the invention relates to sequential, directional cloning of polynucleotides encoding polypeptide modules.
Pour sa part, B. stabilis module essentiellement les gènes codant pour le système du complément.
During persistent infection, the major differentially expressed gene set concerned genes encoding complement proteins.
Elles sont constitués d'éléments juxtaposés, dits modules, codant pour des domaines spécifiques, où la modification de l'un d'entre eux ne perturbe pas l'expression des autres.
They are made up of juxtaposed elements, called modules, coding for specific domains, where the modification of one of them does not disturb the expression of the others.
Les compositions et les procédés peuvent être utilisés dans le diagnostic et le traitement des maladies ressortissant de la modulation d'acides nucléiques codant des protéines qui sont impliquées dans les états pathologiques.
The compositions and methods may be used in the diagnosis and treatment of diseases amenable through modulation of nucleic acids which encode proteins that are implicated in disease states.
Wim Mandemakers, chercheur a l'université Erasmus de Rotterdam aux Pays-Bas, a conclu ce symposium thématique en considérant les implications thérapeutiques de l'épigénétique et des éléments modulateurs non codants.
Future therapies looking promising Wim Mandemakers, Netherlands, concluded this themed symposium by considering the therapeutic implications of epigenetic and non-coding modulatory elements.
Ces plan de modulation comprennent une pluralité de symboles de modulation, chacun codant un groupe de bits prédéfini qui comprend un ou plusieurs bits.
The modulation schemes include a plurality of modulation symbols, each of which codes a predefined bit group, which includes one or more bits.
Les informations stockées sur les éléments codants du disque sont lues en exploitant les composantes longitudinale et transverse du signal modulé par les éléments codants.
The information stored on the coding elements of the disc are read using the longitudinal and transverse components of the signal which is modulated by said coding elements.
l'invention concerne un procédé de production de protéines ou de substances chimiques voulues dans des cellules hôtes fongiques. ce procédé consiste à moduler les protéines codant pour l'acide nucléique associées avec la croissance fongique
the present invention provides a method for producing desired proteins or chemicals in fungal host cells which comprise modulating the nucleic acid encoding proteins associated with hyphal growth
COMPOSÉS ET PROCÉDÉS PERMETTANT DE MODULER L'ARN NON CODANT
Selon un mode de réalisation préféré, ladite méthode consiste à moduler le gène codant l'enzyme Cyp7a, responsable du mécanisme principal dans l'élimination du cholestérol.
In a preferred embodiment, the method involves modulation of the gene encoding Cyp7a, the enzyme responsible for a major pathway in the elimination of cholesterol.
l'invention concerne un précodeur pour la transmission d'informations optiques par modulation DQPSK différentielle, codant, au moyen de grilles et de bascules, sans contre-réaction, la différence entre des symboles de deux bits successifs, au moyen d'un circuit dirigé vers l'avant
the invention relates to a pre-coder for optical message transmission by means of differential DQPSK modulation, which encodes the difference between serial two-bit symbols with an upstream circuit without back-coupling by means of a gate and flip-flop
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.