Examples with "module SYNECT Model" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les modèles existants peuvent être importés dans le module SYNECT Model Management via les « tool adapters », interfaces spécifiques à l'environnement de modélisation.
Existing models can be imported into SYNECT Model Management via tool adapters that are specific to the modeling environment.
Le module SYNECT Model Management vous permet de gérer l'atout principal que constituent vos modèles dans le cadre d'un processus de développement basé sur les modèles.
Le module Model Management de SYNECT offre aux utilisateurs de nouvelles possibilités de réutilisation et d'organisation des modèles sous forme de bibliothèques.
SYNECT Model Management gives users new possibilities to reuse and organize models in libraries.
Avec la nouvelle version 2.0, tous les modules SYNECT - Test Management, Variant Management, Model Management et Signal & Parameter Management - ont été étendus et améliorés en termes de fonctionnalité et d'ergonomie.
With the new version 2.0, all SYNECT modules - Test Management, Variant Management, Model Management, and Signal & Parameter Management - have been extended and improved in terms of functionality and usability.
L'utilisation du module SYNECT Test Management nous aide à tracer toutes les activités de test au cours des Les Modèles de simulation automobiles (ASM) de dSPACE garantissent une simulation solide et fiable des composants électriques du Touareg Hybrid.
Using the SYNECT Test Management module helps us track the test activities throughout "The Automotive Simulation Models (ASM) from dSPACE guarantee solid, reliable simulation of the Touareg Hybrid's electrical components."
SYNECT Model Management vous permet de gérer l'atout principal que constituent vos modèles dans le cadre d'un processus de développement basé sur modèle.
SYNECT Model Management lets you manage your prime asset in a model-based development process - your models.
Ne vous laissez plus submerger par le nombre croissant de variantes grâce au module intégré SYNECT Variant Management.
Stay on top of the escalating number of variants with the built-in SYNECT Variant Management.
Gestion des tests Le module SYNECT Test Management peut à présent exécuter automatiquement des tests planifiés et les attribuer aux systèmes de test disponibles.
The SYNECT Test Management module now integrates the functionality to automatically execute scheduled tests and assign them to the available test systems.
L'utilisation du module SYNECT Test Management nous aide à tracer toutes les activités de test au cours des différents niveaux et bancs de test.
Using the SYNECT Test Management module helps us track the test activities throughout all the various test levels and test benches.
De plus, les utilisateurs peuvent connecter TargetLink, le générateur de code série de dSPACE, à la gestion de modèle de SYNECT au moyen d'un add-on qui supporte l'import, l'export et la gestion de modèles, de signaux et de paramètres TargetLink.
Additionally, users can connect dSPACE's production code generator, TargetLink, to SYNECT's Model Management via an add-on that supports the import, export and management of TargetLink models, signals, and parameters.
News Nouvelle version SYNECT 1.5 6 janvier 2015 : Avec la dernière version 1.5 de son logiciel de gestion des données SYNECT, dSPACE fournit de nombreuses nouvelles fonctions et possibilités au niveau de tous les modules SYNECT et pour tous les utilisateurs.
News New SYNECT Version 1.5 January 6, 2015: With the new version 1.5 of its data management software SYNECT, dSPACE provides many new functions and possibilities in all SYNECT modules and for all users.
Module de contrôle de date permettant de séparer les formats pour View et Model
Date control module allowing separation of formats for View and Model
Vous pouvez maintenant complètement paramétrer le module Spirit depuis l'émetteur JETI Model.
You can now fully configure the Spirit unit remotely through the JETI Model transmitter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
