Calculating the enterprise value is essential for accurate financial modeling.
Calculer la valeur d'entreprise est essentiel pour une modélisation financière précise.
Finding the right scalar ensures accurate modeling of physical phenomena.
Trouver le bon scalaire assure une modélisation précise des phénomènes physiques.
Thanks to his portfolio, he finally landed a regular paid modeling job.
Grâce à son portfolio, il a enfin trouvé un poste de modèle payant régulier.
As your modeling needs change, so does the software.
Si le modèle doit évoluer, il en va de même du logiciel.
By modeling the clay, he turns an ordinary lump into a beautiful figurine.
Grâce au modelage, il transforme un simple bloc d'argile en une belle figurine.
The model, exhausted, asked for a break after several modeling sessions.
Le poseur, fatigué, a demandé une pause après plusieurs séances de modelage.
In mathematical modeling, simulated annealing is frequently utilized for finding optimal solutions.
En modélisation mathématique, le recuit simulé est fréquemment utilisé pour trouver des solutions optimales.
We treated our mother to a two-day art workshop dedicated to clay modeling.
Nous avons offert à notre mère un atelier d'art de deux jours consacré au modelage.
The lab uses top of the range software for advanced data analysis and modeling.
Le laboratoire utilise des logiciels haut de gamme pour l'analyse et la modélisation avancées.
These scientists wrote the book on climate modeling and shaped current international policies.
Ces scientifiques font autorité en modélisation climatique et ont influencé les politiques internationales actuelles.
I'd rather do a freehand drawing than use a complicated modeling program.
Je préfère faire un dessin à main levée plutôt qu'utiliser un logiciel de modélisation compliqué.
At this stage, volumetric modeling of the room takes place.
A ce stade, la modélisation volumétrique de la pièce a lieu.
Installed solution designed for the modeling and analysis of complex systems.
Solution installée conçue pour la modélisation et l'analyse de systèmes complexes.