We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le voyant s'allume, c'est que le module de commande du moteur a détecté un rejet d'émissions polluantes excessives.
If the light comes on, it means that your vehicle's control module has detected an excessive production of pollutant emissions.
Cependant, parfois la module de commande du moteur ferme le système en fermant la soupape de purge et l'électrovanne simultanément.
However, periodically the computer will seal the system by closing both the purge valve and vent solenoid simultaneously.
Le module de commande du transducteur reçoit et analyse des mesures de transducteur et détecte des conditions d'alarme.
The transducer control module receives and analyzes transducer measurements and detects alarm conditions.
Le châssis de la voiture a été un circuit de régulateur soudé et un module de commande du moteur, peut être directement connecté aux moteurs.
The car chassis has been soldered regulator circuit and motor drive module, can be directly connected to motors.
des fiches de raccordement, connectées électriquement au module de commande du robot sont montées à l'extérieur de la salle blanche
connection plugs electrically wired to the robot controller are provided outside the clean room
Situés entre l'ouverture de la calandre et le radiateur, les obturateurs sont contrôlés électroniquement par le module de commande du moteur.
Located between the grille opening and the radiator, the shutters are electronically controlled by the engine control module.
l'observation de l'état du couvercle du module de commande du volet restant ouvert,
Observing the condition of the damper control module cover remaining open,
Le module de commande du groupe motopropulseur requiert de l'électricité pendant au moins quelques dixièmes de seconde après une collision pour conserver les données.
The PCM requires power for at least a few tenths of a second after a collision to preserve the data.
Le module de commande du groupe motopropulseur régit le fonctionnement du moteur du véhicule et sa transmission, en fonction des données fournies par les différents capteurs.
The PCM controls the operation of the vehicle's engine and transmission based on inputs from various sensors.
Les transducteurs sont installés dans la propriété et/ou sur l'équipement d'une manière à mesurer des caractéristiques ou paramètres spécifiques et à communiquer avec le module de commande du transducteur par le biais d'un protocole de communication sans fils.
The transducers are disposed on the property and/or equipment in a manner to measure specific characteristics or parameters and communicate with the transducer control module via a wireless communication protocol.
Ses capteurs à larges bandes d'oxygène surveillent en permanence les niveaux d'oxygène, ce qui permet au module de commande du moteur de délivrer précisément la bonne quantité de carburant.
Wide band oxygen sensors continuously monitor oxygen levels, which enables the engine control module to deliver precisely the correct amount of fuel.
L'élément récepteur constitue ou est connecté à un module de commande du premier élément.
The receiver member constitutes or is connected to a control module for the first member.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
