We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un port de communication est connecté au processeur pour communiquer lesdites mesures de condition de fonctionnement à un module de commande qui commande le compresseur.
A communication port is connected to the processor for communicating said operating condition measurements to a control module that controls the compressor.
Le système de distribution de carburant alternatif comprend un module de commande qui contrôle des mesures de données fonctionnelles du moteur à combustion interne provenant du ou des capteurs.
The alternative fuel delivery system includes a control module that monitors measurements of operational data of the internal combustion engine from the one or more sensors.
L'émetteur comprend également un seul module de commande qui reçoit un signal représentant le courant qu'un amplificateur de puissance actif débite.
The transmitter further comprises a single control module which receives a signal indicative of a current an active power amplifier draws.
Le dispositif comporte un module de réglage et un module de commande qui est connecté au module de réglage.
The device comprises a setting module and a control module which connects with the setting module.
Le terminal mobile selon l'invention comprend un module de commande qui exécute une recherche autonome dans le but de trouver une cellule spécifique autorisant la connexion du terminal mobile.
The mobile terminal has a control unit that executes an autonomous search that searches for a specific cell permitting the connection of the mobile terminal.
et un module de commande qui entre dans l'élément de lecture d'images une horloge de commande qui commande la transmission de la charge générée par les pixels photorécepteurs de l'élément de lecture d'images
and a control unit that inputs to the image pickup element a drive clock that controls transmission of charge generated by the photoreception pixels of the image pickup element
Le dispositif comprend un module de commande qui génère un cube de données hyperspectrales à partir des sous-ensembles de sorties de photocapteur par génération d'une pluralité d'images.
The device comprises a control module that generates a hyperspectral data cube from the subsets of photo-sensor outputs by generating a plurality of images.
Le système en outre comprend un module de commande qui analyse les informations provenant de la ou des caméras vidéo et qui détermine l'existence des risques liés au travail dans l'environnement industriel surveillé.
The system also includes a control module which analyses the information from the camera or cameras and which determines the existence of occupational risks in the monitored industrial environment.
Le système comporte un ensemble de disques prismatiques doubles qui sont commandés par un module de commande qui comprend un module de détection de lumière.
The system has an array of double prismatic discs that are controlled by a control module that includes a light detecting module.
un module de commande qui commande ou facilite la commande de toutes les fonctions embarquées
a control module that control or facilitates the control of all onboard functions
un module de commande qui est configuré pour recevoir un signal d'alarme depuis le module capteur
a control module that is configured to receive an alarm signal from the sensor module
L'invention concerne un appareil qui comprend un générateur comprenant un module de commande qui est couplé de façon fonctionnelle à un module d'alimentation.
An apparatus includes a generator including a control module that is operably coupled to a power module.
Le dispositif détecteur de position envoie des données concernant la distance relative entre le foyer optique et le point de référence au module de commande qui compare les données reçues à une distance souhaitée prédéterminée.
The position sensing device sends information concerning the relative distance between the focal spot and the reference point to the control module which compares the received information with a predetermined desired distance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
