D'après les scanners, la balise est près du module de commandement.
Ultrasonic scanners indicate the beacon's location is somewhere near the command module a few hundred feet ahead.
Les intrus envahissent le module de commandement.
L'intégration des décideurs dans la formation (module de commandement en cas d'incident et formation spécialisée).
Stream decision-makers into training (Incident command module and specialized training).
Plus impressionnant encore, arrêtez-vous devant Columbia, le module de commandement de la station Apollo 11 lors du premier vol habité vers la Lune en 1969.
Even more impressive, stop in front of the Columbia, the Apollo 11 Command Module, used in the first manned lunar landing mission in 1969.
"J'ai baptisé le module de commandement Cobb,"et le LEM, Molly, pour vous.
I named the command module Cobb and the LEM Molly after you.
Maynard a tracé les premières esquisses de ce qui deviendra le module lunaire et a veillé au bon fonctionnement des nombreux systèmes fondamentaux et du module de commandement et de service du module lunaire.
Maynard created the initial sketches that led to the design of the lunar module, and he ensured that the numerous mission-critical systems of the lunar module and the command and service module interacted properly.
On ira au module de commandement, Ram commencera la séquence d'atterrissage.
KBO module de commandement et de vie.
Après quelques orbites, le module lunaire s'est détaché du module de commandement, emportant les astronautes N. Armstrong et E. Aldrin n'y laissant que M. Collins.
After several Lunar orbits the Lunar Module with the astronauts N. Armstrong and E. Aldrin on board separated from the Command Module in which only the astronaut M. Collins remained.
Ce 20 juillet 1969, Armstrong et Aldrin se sont désamarrés du module de commandement et ont amorcé leur descente vers la lune à bord du module Eagle.
On July 20, 1969, Armstrong and Aldrin undocked from Columbia in lunar orbit and then descended in the lunar module Eagle to the Sea of Tranquility.
