Examples with "module ou programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les projets d'élaboration de programmes d'études, de petits groupes de trois à dix universités travaillent ensemble pendant un ou deux ans pour élaborer un nouveau module ou programme d'études, en vue de l'intégrer dans leurs programmes d'études.
In curriculum development projects, small groups of three to ten universities work together for one or two years to develop a new study programme or module, with the aim of implementing it in their curricula.
Andere resultaten
Ces plug-ins sont de petits modules ou programmes inclus dans le logiciel pour ajouter des fonctionnalités avancées aux navigateurs.
These plug-ins are small modules or programs that are included within the software to add advanced functionality to the browsers.
Concevoir de nouveaux modules ou programmes de formation et voir qu'ils sont intégrés à la culture de l'entreprise et aux procédures est aussi un aspect formidable de mon travail.
Developing new training programs or modules and seeing how they get adopted into the company's culture and procedures is also a really great part of my role.
La politique d'entreprise doit veiller à ce que les modules ou programmes liés aux entreprises et à leur environnement soient un élément essentiel des programmes d'enseignement des lycées et des universités.
Enterprise policy will aim at making specific enterprise and business-related modules or programmes an essential ingredient of education schemes at secondary level and at colleges and universities.
Vous reconnaissez et acceptez que des portions du logiciel, y compris, mais sans s'y restreindre le code source et le design et la structure spécifique des modules ou programmes individuels constituent ou contiennent des secrets de fabrication de l'entreprise et de ses concédants.
You acknowledge and agree that portions of the Software, including but not limited to the source code and the specific design and structure of individual modules or programs, constitute or contain trade secrets of Company and its licensors.
Vous reconnaissez et admettez que des parties du Logiciel, y compris, notamment, le code source et la conception et la structure spécifiques de modules ou programmes individuels, constituent ou contiennent des secrets commerciaux de Malwarebytes et de ses concédants.
You acknowledge and agree that portions of the Software, including but not limited to the source code and the specific design and structure of individual modules or programs, constitute or contain trade secrets of Malwarebytes and its licensors.
Il y aura également une étape de «marketing», de sorte que les projets puissent être diffusés sous la forme de modules ou programmes «clés en main» ou sur mesure.
There will also be a 'marketing' step, so that the projects can be disseminated as ready- or tailor-made modules or programmes.
4.4.4 Une organisation cohérente et coordonnée devrait offrir un panier de services coordonnés et structurés autour de trois modules ou programmes de base
4.4.4 Coherent and coordinated organisation should lead to provision of a basket of services, coordinated and structured around three basic modules or programmes
Veuillez concentrer sur un cours, un module ou un programme spécifique.
Please think of one specific course, module or programme when you are completing this survey.
Si toutefois nous avons oublié un module, pilote ou programme additionnel, pas d'inquiétudes.
If you still miss a module, driver or additional program, don't worry.
Selon leurs besoins particuliers, ils peuvent s'inscrire à un seul module ou au programme complet.
They can register for a single module or for the entire program, depending on their specific needs.
Un moyen important de modifier un programme est de lui incorporer des modules ou des sous-programmes libres disponibles.
Dans certains modes de réalisation de l'invention, la propriété peut comprendre un schéma de modulation ou une programmation de transmissions pour des communications entre la station de base et le terminal mobile.
In some implementations, the property can include a modulation scheme or scheduling of transmissions for communications between the base station and the mobile terminal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
