Vertaling van "modules A" in Engels
Chacun des modules a été conçu pour répondre à un défi en particulier.
Each of these modules has been designed to respond to specific challenges.
A cet effet, un système constitué de deux modules a été implanté.
Non seulement les dépendances circulaires créent un problème technique (si les modules A et B dépendent l'un de l'autre, lequel doit être chargé en premier ?)
Not only do circular dependencies create a practical problem (if module A and B depend on each other, which one should be loaded first?
Les procédures d'évaluation de la conformité sont couvertes par les modules A à H1 et sont décrites en détail dans la décision du Conseil 93/465/CEE (JO L 220 du 30.08.93).
The conformity assessment procedures range from module A to H1 and are described in detail in Council Decision 93/465/EEC (OJ L220, 30.08.93).
La décision de limiter le diagnostic d'anomalie au niveau du module et de remplacer les modules a eu une incidence sur la profondeur du contenu de la formation à suivre.
The decision to troubleshoot to the module and to replace the module has affected the depth of the training.
Les modules A, E et G ont été incorporés dans des sections.
The modules A, E, and G were incorporated into sections.
Il convient aussi de noter qu'un système de numérotation parallèle des paragraphes a été appliqué pour les modules A et B, là où cela était possible.
Also of note is the use of parallel paragraph numbering between modules A and B where possible.
Les directives spécifiques peuvent recourir aux modules A, C et H complétés par des sections contenant des dispositions supplémentaires, présentées dans les parties encadrées des modules.
Specific directives may use modules A, C and H with additional provisions containing supplementary requirements which figure in the boxes in the modules.
Pour les modules A et B, il est fourni avec un filtre de 3 et des accessoires de montage.
For modules A and B, it is supplied with a 3 filter and mounting accessories.
Il dispose de deux terminaux A et B et quatre modules A, B, C et D, qui peuvent expédier 12.000 personnes en une heure.
It has two terminals A and B and four modules A, B, C and D which can dispatch 12.000 people in an hour.
Le nouveau bâtiment de parking se compose de deux blocs de neuf étages. Chaque bloc est divisé en trois modules (modules A, B et C dans le premier bloc ; D, E et F dans le deuxième).
The new car-park building has two blocks of nine floors, each divided into three modules (modules A, B and C in the first block; D, E and F in the second).
Utilisation sélective des modules d'évaluation de la conformité, à l'exclusion notamment des modules A et C (correspondant à la possibilité d'effectuer une évaluation de la conformité des produits par des organismes notifiés internes).
Selective use of conformity assessment modules, whereby notably modules A and C (corresponding to the possibility of conformity assessment of products by in-house Notified Bodies) are not retained.
L'un des projets d'agrandissement les plus importants est celui du Terminal 1, où une nouvelle jetée sera construite pour relier les modules A et B existants. Elle s'étendra sur plus de 350 mètres dans la zone ouest.
One of the most important expansion projects is the expansion of Terminal 1, where a new pier will be built to connect existing modules A and B, which extends more than 350 meters into the western apron.
