Examples with "modules AS-Interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les modules AS-Interface KE5 sont peu encombrants dans les boîtiers de commande ou les armoires.
Designed for savings The AS-Interface modules KE5 are real space savers in switch boxes or cabinets.
Une fois le module fixé au cadre du convoyeur, l'insertion des câbles plats AUX et du module AS-Interface constitue la dernière étape du montage.
Once the module has been attached to the conveyor frame, inserting the AS-Interface and AUX flat cables is the final step of the mounting procedure.
Il peut être piloté par PLC avec le module AS-Interface de PEPPERL+FUCHS, etc.
It can be easily controlled by: PEPPERL+FUCHS motor control, AS-Interface module.
Le nouveau module AS-Interface G20 simplifie le câblage des démarreurs et permet le préassemblage de segments de convoyeur flexibles.
The new AS-Interface G20 module minimizes wiring effort for motor starters and enables pre-assembly of flexible conveyor segments.
Tous les dispositifs de protection connus peuvent être directement reliés au segment de l'AS-Interface via des modules ou sous forme d'une solution intégrée.
All known safety devices can be connected directly to the AS-Interface segment via modules or as an integral solution.
Les modules d'armoire électrique KE5 de Pepperl+Fuchs sont les tout derniers membres de notre gamme de modules d'armoire électrique AS-Interface.
Pepperl+Fuchs' KE5 switch cabinet modules are the newest members of our AS-Interface cabinet module family.
Les versions analogiques et numériques des modules d'armoire électrique AS-Interface KE5 sont le choix idéal pour les utilisateurs d'AS-Interface qui recherchent les critères suivants : facilité d'utilisation, technologie flexible et bon rapport coût/efficacité.
Analog or digital versions of the AS-Interface KE5 switch cabinet modules are the right choice for AS-Interface users who want easy handling, flexible technology, and cost efficiency. Highlights at a glance
Le module CB10 AS-Interface compact de Pepperl+Fuchs propose aux utilisateurs une solution flexible et modulaire qui peut être installée dans les espaces les plus exigus.
Modular Solution The compact AS-Interface CB10 module from Pepperl+Fuchs offers users a modular and flexible solution that can fit in the tightest spaces.
Les modules universels ont l'interface AS-i EMS, qui peut être identifiée par l'embase pour câble plat, qui est identique à la famille ClassicLine, aux modules à bouton lumineux et aux AirBox.
Universal modules The universal modules feature the universal AS-i EMS interface which can be identified by the FC lower part, which is identical to ClassicLine, illuminated pushbutton modules and AirBoxes.
l'émulateur de couche interface AS assigne le module SIM sur le réseau cellulaire au dit poste fixe connecté à la station de base cellulaire et émule de plus l'opération de pile de protocoles de réseau mobile.
the AS interface layer emulator assigns the SIM on the cellular network to the at least one landline connected to the cellular base station and further emulates mobile protocol stack operation.
Une grande variété de modules, alimentations, répéteurs, maîtres et passerelles sont disponibles pour les réseaux AS-Interface.
There is a wide variety of modules, power supplies, repeaters, masters, and gateways available for AS-Interface networks.
De plus amples informations sur ce sujet et sur les avantages des modules E/S par rapport aux autres solutions se trouvent dans le dernier numéro de notre magazine AS-Interface Master News. Ill.
Additional information on this topic as well as the advantages of the I/O modules compared with other systems can be found in the current edition of our AS-Interface Master News magazine.
L'attribution de codes couleurs clairs aux bornes pour les cames et détecteurs analogiques, AUX et AS-Interface simplifie l'installation et évite tout mauvais raccordement des modules analogiques KE5.
A clearly colored allocation of clamps for AS-Interface, AUX and analog sensors and actuators simplifies installation and avoids miswired installation of the KE5 analog modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
