Examples with "modules apparent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans cette approche, les modules apparent et réel du cône extérieur sont transformés dans le cône moyen et les propriétés additionnelles de la géométrie conique de la méthode Gleason sont prises en considération.
In this process the face module and normal module on the outer bevel are calculated in the middle bevel, and the additional characteristics of the bevel geometry of the Gleason process are taken into account.
Andere resultaten
Le modèle présume que le module apparent a été déjà déterminé.
The model presumes that apparent modulus has already been determined.
En outre, le module apparent de la phase amorphe interlamellaire Ma a été estimé par la contrainte et la déformation locale.
Furthermore, the apparent modulus of the interlamellar amorphous phase Ma was estimated by the measured local stress and strain.
du premier élément en forme de plaque, e1 est le module apparent d'élasticité volumique
Finalement, une relation originale a été mise en évidence, justifiant des varia-tions de modules apparents inter et intra-individuelles.
Finally, an original relationship has been identified, which explains the inter and intra-individualities apparent modulus variations.
Ici, « le module apparent » signifie le module prévu selon la méthode d'Oliver et de Pharr.
Here, "apparent modulus" means modulus calculated according to the method of Oliver and Pharr.
Les tests de spectrométrie mécanique ont montré une augmentation de l'amplitude des pics d'amortissement et du module apparent à basse température avec la qualité de l'adhésion.
Some TMS tests show that the amplitude of the main loss factor peak and the low temperature apparent modulus increase with the adhesion quality.
généralement, les tuyaux haute pression à armature de fil métallique fourré présentent des modules apparents insuffisants pour résister aux forces de flambage rencontrées au cours d'une opération de forage latéral
in general, wire-wound high-pressure hoses exhibit transverse moduli that are insufficient to resist buckling forces encountered during lateral drilling
Dans ce travail nous avons étudié le rôle de la microstructure et des conditions de déformation sur l'effet pseudoélastique et recherché les moyens d'agir sur cette microstructure afin d'augmenter la déformation recouvrable et de diminuer le module apparent d'élasticité.
In this work we studied the role of the microstructure on the pseudoelastic effect and sought the means of acting on this microstructure to improve the pseudoelastic effect.
dans un mode de réalisation particulièrement préféré donné en exemple, le manchon est constitué d'un composite époxy renforcé en fibres dont le module apparent est d'environ 10 GPa.
in a particularly preferred exemplary embodiment, the sleeve includes a fiber reinforced epoxy composite having a transverse modulus of about 10 GPa.
des modules apparentés à des processus industriels qui contiennent des moyens pour exécuter automatiquement des fonctions prédéterminées dans le cadre d'une automatisation de processus industriels
process-related modules contain means for automatically running predetermined functions for the purpose of process automation
En conséquence, le module apparent ne réalise jamais la valeur retournée par le modèle de Foin-Crawford à 20% de l'épaisseur de film.
As a result, the apparent modulus never achieves the value returned by the Hay-Crawford model at 20% of the film thickness.
À cette profondeur normale, le module de film est environ 25% plus élevé que le module apparent.
At this normalized depth, the film modulus is about 25% higher than the apparent modulus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
