Examples with "modules d'un programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette structure peut être appliquée aux cursus qui mènent à des diplômes de premier comme de deuxième cycle, compte tenu du fait que tous les modules d'un programme de deuxième cycle devraient être conçus à un niveau avancé.
This structure can be applied to curricula leading to both first and second cycle degrees taking into account that all the modules in a second cycle degree programme should be designed at an advanced level.
En tant que membre du réseau Water Justice, l'ISP a participé au développement des trois premiers modules d'un programme destiné à soutenir les campagnes locales.
As a member of the water justice network, PSI helped develop the first three modules of a toolkit designed to support local campaigns.
Cette formation est le deuxième module d'une formation en deux modules d'un programme complet de 225 heures.
C'est un serveur écrit en JavaScript, qui peut s'utiliser comme module d'un programme écrit dans tout autre langage.
This is a server written in JavaScript, which can be used as a library of a program written in any language.
Le premier module d'un programme de formation complet pour les praticiens de la justice pénale, privilégiant une approche du type formation des formateurs, a été finalisé.
A first module of a comprehensive training curriculum for criminal justice practitioners was finalized, facilitating a train-the-trainers approach.
Sous la commande d'un premier module d'un programme d'application de services améliorés, un écran de composition est affiché, au moyen duquel l'entrée d'utilisateur comprenant le message d'utilisateur est entrée.
Under the control of a first module of an enhanced services application program, a composition screen is displayed by which the user input including the user message is entered.
Ce cours était le premier module d'un programme de formation avancée sur l'évaluation du risque phytosanitaire comprenant quatre modules, financé par la Banque interaméricaine de développement avec la participation du Département de l'agriculture des États-Unis (USDA/APHIS), l'IICA et la CIPV.
This course was the first module of an advanced training programme for plant pest assessment risk consisting of four modules, funded by the Inter-American Development Bank with the participation of the US Department of Agriculture (USDA/APHIS), IICA and IPPC.
Déterminer les possibilités d'intégration de questions et d'activités figurant dans le module à un programme d'enseignement.
To identify opportunities for incorporating issues and activities from the module into a teaching programme.
La succession de ces différents signaux aboutit à l'expression modulée d'un certain programme fonctionnel de la cellule.
The succession of these signals results in the modulated expression of a functional program of the cell.
Des projets de modules pour un programme d'initiation destiné aux personnes recrutées par l'Administration pénitentiaire ont été formulés.
Avoir réussi les modules obligatoires d'un programme de qualification professionnelle initiale (PQPI)
Having passed the compulsory modules of an initial professional qualification program (PQPI)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
