Examples with "modules de code dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le jeu de tous les modules de code dans une base de données, y compris les modules standard et les modules de classe.
L'introduction du module de code dans ledit dispositif de recherche de personne fait que ce dernier peut être au moins partiellement commandé par les instructions de cet utilisateur.
By inserting the codebook module into the pager, that pager becomes at least partially controllable by the voice commands of that operator.
L'invention concerne un procédé et un dispositif (100) d'éclairage correspondant, ainsi qu'un récepteur, faisant appel à une modulation de code qui assure une compatibilité de modulation de code dans un système d'éclairage avec atténuation.
There is provided a method and corresponding lighting device (100), and a receiver, which employs code modulation which provides a compatibility of code modulation in a dimmable lighting system.
procédé de sélection de modules de code enfichables dans un dispositif de calcul
a method for selecting plug-in code modules in a computing device
Des modules de code exécutent dans le processeur et fournissent des commandes de sélection interactives sur au moins une partie du dispositif d'affichage.
Code modules execute in the processor and provide interactive selection controls on at least a portion of the display.
Un système participatif de mise en commun des actions créées ou améliorées a été mis en place ainsi qu'un module d'exécution de code dans des containers isolés.
A participative system for pooling created or improved actions has been set up as well as a code execution module in isolated containers.
Vous pouvez étendre les fonctionnalités de votre système en développant en TestStand des séquences de test qui intègrent des modules de code écrits dans n'importe quel langage de programmation.
You can extend the functionality of your system by developing test sequences in TestStand that integrate code modules written in any programming language.
Utilisez un logiciel de test prêt à l'emploi pour automatiser l'exécution de modules de code écrits dans n'importe quel langage de programmation pour répondre à toutes les exigences de test.
Use ready-to-run test software to automate the execution of code modules written in any programming language to meet every test requirement.
un dispositif et un procédé permettant de charger, d'authentifier et/ou d'exécuter des modules de code authentifiés, stockés dans une mémoire privée.
apparatus and method load, authenticate, and/or execute authenticated code modules stored in a private memory.
Exécutez des séquences de test qui automatisent l'exécution des modules de code écrits dans n'importe quel langage de programmation, enregistrez les résultats des tests dans un rapport ou une base de données et connectez-vous aux systèmes d'entreprise.
Execute test sequences that automate the execution of code modules written in any programming language, log test results to a report or a database, and connect to enterprise systems.
l'instrumenteur d'étiquetage utilise la même paire de valeurs pour chaque appel d'un module de codes de programmation donné dans le code source
the tagging instrumenter utilizes the same pair of values for each invocation of a given programming code module in the source code
des pipelines de communication de noeud à noeud pouvant comprendre des modules de code configurés et assemblés dans un protocole en fonction de paramètres spécifiques d'un module entrés de manière dynamique
node-to-node communication pipelines may include code modules that are configured and assembled across a protocol according to dynamically input module-specific parameters
Les balises sont de petits modules de code intégrés dans des sites Internet et des applications mobiles en vue de signaler à un serveur si un utilisateur a exécuté une certaine action (par exemple, un clic sur un bouton).
Tags are small sections of code built into websites and mobile applications that notify a server when a user carries out a certain action (e.g. clicking on a button).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
