We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control modules
Deux modules de commande du dispositif de commande pour machine à laver à turbine fonctionnent respectivement.
Two control modules of the control device for impeller washing machine operate respectively.
Les ordres adéquats sont alors envoyés aux modules de commande du robot en fonction de la tâche que le système intelligent doit effectuer, ainsi que de «l'état interne» du système.
Adequate commands for the robots' actuators are then generated with respect to the task that the intelligent system has to perform as well as to the "internal state" of the system.
Un système de commande distribuée peut comprendre un module de commande de surveillance destiné à commander un ou plusieurs sous-systèmes de groupes motopropulseurs, et un ou plusieurs modules de commande du sous-système communiquant avec le module de commande de surveillance.
A distributed control system may include a supervisory control unit for controlling one or more powertrain subsystems, and one or more subsystem control units in communication with the supervisory control unit.
le panneau d'automatisation se compose d'un ou plusieurs modules de commande de coupe-circuit, d'un ou plusieurs modules de commande du dispositif et d'un module d'alimentation qui alimente en courant les modules de commande
the automation panel box includes one or more circuit breaker control modules, one or more device control modules and a power module for providing power to the control modules
Les deux systèmes de réduction des NOx comprennent des modules de commande du flux couplés au module électronique de commande.
The two NOx reducing systems include flow control modules coupled to the electronic control module.
La fonction de codage est utilisé pour configurer les modules de commande du véhicule (ECU) avec des paramètres supplémentaires, vous permettra de mettre à jour le logiciel de l'ordinateur du véhicule vers la dernière version.
The Coding function is used to configure the vehicle control modules(ECUs) with extra parameters, allow you to update the computer software on the vehicle to the latest version.
Avec l'introduction des moteurs à commande électronique, de nombreuses flottes de camions se sont fiés aux données de consommation de carburant obtenues des modules de commande du moteur (ECM).
With the advent of electronically controlled engines, many truck fleets have used data on fuel consumption from Engine Control Modules (ECM).
La sélection de cet élément affiche sur un seul écran l'état de détection de panne de tous les modules de commande du système de contrôle pour lesquels le diagnostic SSMest pris en charge, ainsi que les codes de diagnostic mémorisés.
Selecting this item displays on a single screen the fault detect status of all control system control modules for which SSMdiagnosis is supported, and memorized diagnostic codes.
Codage - également connu sous le nom d'adaptation du programme d'apprentissage et des composants, utilisé pour reprogrammer les données d'adaptation des modules de commande du véhicule après réparation ou remplacement de pièces du véhicule
Coding - also known as Teach-in Program and Component Adaptation, used to reprogram adaptive data for vehicle control modules after repairs or replacements of vehicle parts
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
