L'élève qui étudie à temps partiel peut suivre les programmes par modules distincts.
A learner who studies at intervals may complete the programs by way of discrete modules.
Le kit est constitué de quatre modules distincts.
The kit contains four separate modules.
le traitement peut aussi fonctionner indépendamment et en parallèle dans des modules distincts
the processing can work independently and in parallel in separate modules
Nous nous appuyons sur un cadre d'analyse modulaire afin de séparer les mécanismes de coordination en modules distincts.
We rely on a modular analysis framework in order to split in distinct modules the coordination mechanisms.
Nous avons donc installé deux modules distincts, reliés l'un à l'autre par une tuyauterie rigide en inox.
Therefore we set up two separate modules, joint together by a rigid piping connection in stainless steel.
Elle s'appuie sur un cadre d'analyse modulaire permettant de séparer les mécanismes de coordination en modules distincts.
It relies on a modular analysis framework that allows us to separate the coordination mechanisms into distinct modules.
En variante, la source d'oxygène et la capsule de pansement peuvent être des modules distincts reliés par un tube souple.
Alternatively, the oxygen source and wound dressing capsule may be separate modules connected by a flexible tube.
Le questionnaire comprenait des modules distincts pour les instruments médicaux, les médicaments à usage humain et les produits biologiques.
The questionnaire included separate modules for medical devices, human drugs, and biologics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
