Examples with "modules multi traitements" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec l'introduction des modules multi traitements (MPMs) spécifiques aux plates-formes et l'exécuteur portable Apache (APR), le code pour ces plates-formes est réalisé en employant leurs API natives, permettant ainsi d'éviter les couches d'émulation POSIX souvent boguées et peu performantes.
With the introduction of platform-specific multi-processing modules (MPMs) and the Apache Portable Runtime (APR), these platforms are now implemented in their native API, avoiding the often buggy and poorly performing POSIX-emulation layers.
Andere resultaten
En plus de l'habituelle sélection de modules que vous pouvez choisir de compiler, Apache 2.0 a déplacé la majeure partie du traitement des requêtes dans les modules multi-traitements (MPMs).
In addition to the usual selection of modules which you can choose to compile, Apache 2.0 has moved the main part of request processing into Multi-Processing Modules (MPMs).
MODULATION MULTI-CIBLES POUR TRAITER LA FIBROSE ET DES AFFECTIONS INFLAMMATOIRES
Le procédé comprend : l'obtention de l'information de commande, associée à une porteuse, de chaque module multi-porteuses; la détermination de la porteuse utilisée par chaque module multi-porteuses selon l'information de commande obtenue; chaque module multi-porteuses effectue le traitement selon la porteuse déterminée.
The method includes: obtaining the control information, associated with a carrier, of each multi-carrier module, determining the carrier used by each multi-carrier module according to the obtained control information; each multi-carrier module performs the processing according to the determined carrier.
MODULE PHOTOVOLTAÏQUE MULTI-JONCTION ET TRAITEMENT DE CELUI-CI
La solution technique fournie par la présente invention permet la réalisation du traitement en coopération par au moins deux modules multi-porteuses.
The technical solution provided by the embodiments of the present invention enables at least two multi-carrier modules to perform the processing cooperatively.
l'invention concerne le traitement de dispositifs, l'encapsulation et les interconnexions permettant de produire des circuits électroniques intégrés plus denses et plus complexes que ceux qui recourent aux modules multi-plaquettes classiques
the invention relates to device processing, packaging and interconnects that will yield integrated electronic circuitry of higher density and complexity than can be obtained by using conventional multi-chip modules
Tout d'abord, afin de lutter contre la sélectivité fréquentielle et de simplifier le traitement en réception, nous choisissons d'associer la modulation multi-porteuses OFDM à des schémas de transmission MIMO.
On the one hand, in order to deal with the frequency selectivity of the channel and thus in order to make the receiver less complex, multi-carrier OFDM modulation is efficiently combined with MIMO transmission scheme.
Le module multi-processus (MPM) event est conçu pour permettre le traitement d'un nombre accru de requêtes simultanées en déléguant certaines tâches aux threads d'écoute, libérant par là-même les threads de travail et leur permettant de traiter les nouvelles requêtes.
The event Multi-Processing Module (MPM) is designed to allow more requests to be served simultaneously by passing off some processing work to supporting threads, freeing up the main threads to work on new requests.
De plus, la combinaison commandée donne un schéma de modulation multi-mode souple.
Moreover, the controlled combination provides a flexible multi-mode modulation scheme.
Un module multi-effets novateur qui peut être joué comme un instrument de musique.
An innovative multi-effects unit which can be played like a musical instrument.
On présente ensuite des concepts de système tressé et module multi-tressé.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.