Examples with "moins une API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une application conçue par l'utilisateur qui utilise au moins une API de haut niveau disponible dans un système peut être reçue.
A user-designed application that utilizes at least one high-level API available within a system may be received.
Si votre concept est une application, vous devrez utiliser au moins une API des partenaires mais libre à vous d'en utiliser d'autres.
If your concept is an application, you must use at least one API provided by our partners but are free to use others as well.
à effectuer une demande HTTP adaptée à au moins une API à partir du serveur web vers le terminal mobile, ladite demande HTTP contenant un identifiant de l'information ou du service que l'on souhaite gérer
a HTTP request consistent with said at least one API is transmitted from a web server to the mobile terminal, in which said HTTP request contains an identifier indicating the information or service to be managed
les services sémantiques collectés sont combinés ensemble pour générer au moins un pipeline de services sémantiques composé d'au moins une API
the collected semantic services are combined together to generate at least one semantic service pipeline comprised of at least one API
L'appareil de traitement multimédia comprend une unité d'identification multimédia faisant appel à une API (interface de programmation d'application) spécifiée selon le type de contenu multimédia et à au moins une API pour traiter le contenu multimédia appelé.
The media processing apparatus comprises a media identification unit which summons a specified API (Application Programming Interface) depending on type of media content, and at least one API to handle the summoned multimedia content.
Andere resultaten
Le disque DVD intègre au moins partiellement une API de type MHP afin d'élargir la palette de fonctionnalités d'un lecteur de DVD.
The DVD disk includes at least partially an MHP API to enhance the capabilities of a DVD player.
l'invention concerne également un procédé de portage d'une interface API d'une plate-forme intergicielle source à une plate-forme cible. ce procédé consistant à extraire au moins une interface API source correspondant à au moins une interface API cible par une fonction prédéfinie
a method for porting an API from a source middleware platform to a target platform includes extracting at least one source API corresponding to at least one target API by predetermined function
Développement d'applications innovantes, en utilisant au moins l'une des APIs de nos partenaires.
To develop innovative applications, using at least one of our partners' APIs.
Au moins l'une des fonctions API est utilisée avec une pluralité d'algorithmes.
At least one of the API functions is used with a plurality of algorithms.
Si vous mettez en cache les URL que vous récupérez pour améliorer la performance de vos pages, assurez-vous de rafraîchir la mémoire cache en répétant les appels de l'API au moins une fois toutes les six heures.
If you cache the URLs you retrieve to improve the performance of your pages, be sure to refresh the cache by repeating the API calls at least once every six hours.
N'ajoutez pas de méthodes à l'API à moins qu'elles ne soient d'utilité générale.
Don't add methods to the API unless they are of general utility.
Pour Amy, ce modèle est moins adapté aux API publiques car il n'est ni très accessible ni flexible.
This is for Amy less suitable for public APIs as it's not very accessible or flexible, e.g.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
