Elle admire ce sonnet bucolique qui décrit les moissons dorées sous un ciel immense.
She admires this pastoral sonnet that evokes golden harvests beneath a vast sky.
Plusieurs moissons seront faites au cours des siècles et cycles à venir.
Throughout the coming centuries and cycles many harvests will be gathered.
Dans la plupart des pays, les moissons ont échoué.
Right now, in many parts of the country the crops have failed.
Elles étaient principalement utilisées lors des vendanges et des moissons.
They were mostly active during wine harvests and crops.
Quand le tracteur à roues tombe en panne, tout le travail des moissons est retardé.
When the wheeled tractor breaks down, all the harvesting work gets held up.
Je pars avec quelques uns, faire les moissons, Quinn.
Me and a few others, we're going harvesting, Quinn.
La lune des moissons symbolise l'abondance et les fruits de notre labeur.
The harvest moon symbolizes abundance and the fruits of our labor.
Les marins observaient la lune des moissons, utilisant sa clarté pour longer la côte.
Sailors watched the harvest moon, using its brightness to navigate the coast.
Le châtelain local organisait chaque automne la fête annuelle des moissons.
The local squire hosted the annual harvest festival every autumn.
Des éclats de rire résonnaient dans le donjon pendant la fête annuelle des moissons.
Echoes of laughter filled the keep during the annual harvest festival.
Un rat des moissons se cache souvent dans les épis pour échapper aux prédateurs affamés.
A harvest mouse often hides in the ears of grain to escape hungry predators.
Les campeurs admiraient la lune des moissons, ravis d'avoir plus de lumière la nuit.
Campers admired the harvest moon, glad for the extra light at night.
Après la lune des moissons, il y a environ deux semaines.
It began after the harvest moon, about two weeks past.