Examples with "mon fils... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un peu comme quand nos enfants, ayant suffisamment grandi, quittent le cocon familial (j'écris ces lignes le jour des 20 ans de mon fils... le parallèle n'en est que plus fort).
A bit like your children grow and begin to leave the cocoon (I write these lines the day of the 20th birthday of my son... the parallel is only louder).
Mon fils... le régiment fera son devoir, j'en suis sûr, monsieur, répondit-il.
"My s-, the regiment will do its duty, sir, I daresay," he said.
Tout se passe comme annoncé: la vraie mère accourt et dit: "Ne tuez pas mon fils... Le vôtre, tout le monde chez nous le chérit!"
Everything happens as foretold: the true mother hurries in crying: "Don't kill my son... Yours is much honoured and loved by our people!"
Je ne le verrai pas, mais lgor, mon fils... le vivra, lui.
I don't see that, But Igor, my son... it will be alive in him.
Georgie est mon fils... J'ai le droit de savoir avec qui il traîne.
Georgie is my son... I have the right to know who he's spending time with.
Je veux être payé en retour pour ce qui est arrivé à mon fils... et tu es le seul qui puisse m'obtenir cela.
I want repayment for what happened to my son... and you are the only one who can get it.
J'ai apporté de l'argent pour racheter mon fils... mais le commandant a eu peur de le prendre.
I brought money to buy my son back... but the Commander was afraid to take it.
Mon fils... est dans le coma!
My son... won't wake.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.