Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monopoliser
Certains élèves essaient de monopoliser l'attention du professeur pour avoir de meilleures notes.
Some students try to monopolize the teacher's attention to get better grades.
Dans de nombreux pays, une entreprise publique peut monopoliser certains marchés ou industries.
In many countries, a state enterprise can monopolize certain markets or industries.
Des entrepreneurs avides, qui cherchent à monopoliser, épuisent le stock.
Greedy entrepreneurs, seeking to monopolise, deplete the stock.
Une énième rupture de célébrités risque de monopoliser les gros titres pendant la période électorale.
Yet another celebrity breakup threatens to hog the headlines during the election season.
Ils ont publié un rapport choc pour monopoliser les gros titres avant l'annonce du budget.
They launched a shocking report designed to hog the headlines before the budget announcement.
Marc s'excuse parfois de monopoliser la conversation quand il est trop enthousiaste.
Marc sometimes apologizes for hogging the conversation when he gets too excited.
Le scandale a permis à ce politicien mineur de monopoliser les gros titres pendant des semaines.
The scandal allowed that minor politician to hog the headlines for weeks.
Les célébrités ne devraient pas monopoliser les gros titres quand les communautés traversent de telles crises.
Celebrities shouldn't hog the headlines when communities are facing such serious crises.
Arrête de monopoliser le téléphone, j'ai aussi besoin d'appeler mes parents.
Stop hogging the phone, I need to call my parents too.
Ce qui me motivait était simplement le désir de monopoliser son secret.
What drove me was the simple desire to monopolize her secret.
Le mariage princier va sûrement monopoliser les gros titres tout le week-end, comme d'habitude.
The royal wedding will surely hog the headlines all weekend, like it always does.
Tour à tour, chaque musicien occupe l'espace sans jamais le monopoliser.
In turn, each musician occupies space without ever monopolizing it.
Les hommes ne peuvent plus prétendre monopoliser le ministère du service religieux.
No longer can man presume to monopolize the ministry of religious service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met monopoliser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
monopoliser l'attention v.
monopolize attention
"Le nouveau spectacle monopolise l'attention de tous les spectateurs."
monopoliser la conversation v.
monopolize the conversation
"Paul monopolise toujours la conversation lors des réunions familiales."
monopoliser la parole v.
dominate the conversation
"Il monopolise toujours la parole lors des réunions."
monopoliser le marché v.
monopolize the market
"Cette grande entreprise a réussi à monopoliser le marché des smartphones."
Synoniemen voor monopoliser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1069. Exact: 1069. Verstreken tijd: 50 ms.
