Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monteusenf
Vertaling van "monteuse" in Engels
Sa célébrité lui permettait de choisir une monteuse plus reconnue et expérimentée.
He was famous enough to choose a more known and seasoned editor.
Je suis cadreuse et monteuse professionnelle de films documentaires et reportages de télévision.
I am a cameraman and professional editor of documentary films and television reports.
Travaille comme monteuse, traductrice d'œuvres audiovisuelles, scénariste.
Works as film editor, translator of audiovisual works and
D'abord monteuse, elle réalise son premier film en 2005.
Initially a film editor, she began directing in 2005.
La monteuse vidéo a acheté un nouveau moniteur de studio pour améliorer son efficacité de travail.
The video editor bought a new studio monitor to enhance her workflow efficiency.
Elle travaille en tant que monteuse, productrice et réalisatrice.
Works as editor, producer and director.
Pas plus qu'être script ou monteuse.
No more difficult than being a script girl or editor.
Elle enseigne l'écriture de scénarios et travaille en tant que monteuse indépendante et consultante.
She teaches screenwriting and works as a freelance editor and consultant.
La monteuse a réservé le studio de montage pour toute la semaine, car le film est long.
The editor booked the editing studio for the whole week because the film is so long.
Monteuse et réalisatrice vidéo pour des réalisations des associations, groupes de la musique
Editor and video director for achievements of associations, music groups
Ils ont enregistré un nouveau commentaire audio pour l'édition spéciale, avec le scénariste et la monteuse.
They recorded a new audio commentary for the special edition, featuring the screenwriter and the editor.
Elle collabore souvent avec des artistes et des réalisateurs en qualité de productrice, cadreuse et monteuse.
She often collaborates with other artists and filmmakers as a producer, cinematographer and editor.
En matière cinématographique, elle est forte d'une expérience de productrice, de monteuse et de scénariste.
Regarding cinema, she has a stronger experience of producer, editor and scripter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met monteuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
monteur de tuyaux n.
plumber
"Le monteur de tuyaux a réparé la fuite d'eau dans la cuisine."
monteur-électricien n.
electrician
"Le monteur-électricien a terminé l'installation des prises dans le bureau."
monteur-mécanicien n.
mechanic-assembler
"Le monteur-mécanicien vérifie le moteur de l'avion avant le décollage."
aide-monteur n.
assistant editor
"L'aide-monteur organise les rushes avant le montage final."
chef monteur n.
lead editor
"Le chef monteur a supervisé l'assemblage de toutes les scènes du film."
monteur de ligne n.
lineworker · line technician
"Le monteur de ligne travaille en hauteur pour réparer les câbles électriques."
monteur son n.
sound editor
"Le monteur son a synchronisé les dialogues avec l'image."
ajusteur-monteur n.
fitter-assembler
"L'ajusteur-monteur répare la machine défectueuse dans l'atelier."
monteur-ajusteur n.
fitter-assembler · assembly fitter
"Le monteur-ajusteur vérifie l'alignement parfait des engrenages dans la machine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor monteuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 295. Exact: 295. Verstreken tijd: 58 ms.
