Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morcellementnm
Vertaling van "morcellement" in Engels
Definitie
Le morcellement excessif des terrains rend difficile la construction d'équipements publics adaptés.
Excessive fragmentation of the land makes it difficult to build suitable public facilities.
Dans cette région, le morcellement des terres résulte de plusieurs générations de partages successoraux.
In this region, land fragmentation is the result of several generations of inheritance divisions.
Ce morcellement permet aussi le maintien de politiques contradictoires.
This division also allows contradicting policies to be maintained.
Belle opportunité pour développer un morcellement ou un projet immobilier.
Great opportunity to develop a parcelling or property project.
Le morcellement du terrain a abouti à un projet de développement rentable.
The parcelling of the plot resulted in a profitable development project.
Les autorités s'inquiètent du morcellement accéléré des terres agricoles jusque-là très productives.
The authorities are concerned about the rapid fragmentation of what used to be highly productive farmland.
Le morcellement et les cas d'indivision rendent ainsi l'exploitation limitée.
Exploitation is limited by this fragmentation and cases of joint ownership.
En revanche, ce morcellement offre une circulation plus sinueuse.
On the other hand, this fragmentation offers a more tortuous circulation.
Il existe un morcellement du service qu'il faut réexaminer.
There is a fragmentation of services that must be reviewed.
Il ne peut rien faire pour la préserver du morcellement.
There is nothing he can do to prevent it from fragmentation.
Ce morcellement s'accompagne de tentatives de classements de valeur.
Therefore this fragmentation leads to an attempt of classification of value.
Ce morcellement ne facilite ni la gestion ni la cohérence des actions.
This fragmentation facilitates neither sound management nor coherence of development programmes.
Le morcellement national peut entraver le développement de ces marchés.
National fragmentation might hinder the development of these markets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor morcellement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2009. Exact: 2009. Verstreken tijd: 46 ms.
