We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex morphologies
complex morphology
Les amphibolites n'ont pas fondu, mais montrent une progression de morphologies complexes suggérant une interaction mécanique et chimique avec la diatexite autour.
Amphibolites did not melt, but show a progression of complex morphologies suggesting mechanical and chemical interaction with the surrounding diatexite.
En particulier, ces hydrogels composites conviennent à l'application locale, pour la libération de médicaments caractérisés par des morphologies complexes et constituant une interface entre différents tissus.
In particular, said composite hydrogels can be used for topical use, for the release of drugs characterised by complex morphologies and by being an interface between different tissues.
La topographie "vidéo" donne de bons résultats quantitatifs et représente bien les morphologies complexes.
Intertidal topography obtained with this technique gives good quantitative results and represents well the complex morphology of the beaches.
Enfin, ce canal large permettra d'étudier des morphologies complexes de rivières, avec une dynamique latérale, telles que les rivières à méandres et le transport sédimentaire associé.
Finally, this wide flume will be used to study sediment transport in complex morphology of flow such as meanders.
La technique est appliquée au calcul de structures hétérogènes non linéaires élastoplastiques, pour des microstructures anisotropes ou de morphologies complexes, et pour des lois de comportement locales élastoplastiques avec écrouissage isotrope et cinématique
The technique is applied to the computation of heterogeneous, nonlinear structures, for anisotropic microstructures or with complex morphologies and for phase with elastoplastic behavior with isotropic and kinematic hardening
La simulation numérique du comportement de matériaux hétérogènes à morphologies complexes (sols, roches,...) requiert des techniques de simulation adaptées.
[The computational modelling of thehaviour of heterogeneous materials with complex morphologies (soils, rocks) requires adapted discretisation techniques.
La méthode numérique choisie pour modéliser la diffusion de chaleur et de masse est la méthode Lattice Boltzmann car elle est simple à implémenter et à paralléliser et qu'elle peut facilement traiter des morphologies complexes.
To model heat and mass diffusion, we choose the Lattice Boltzmann method because of its simple numerical development, suitability for parallel computing and easy processing of complex morphologies.
Cette thèse résulte d'une collaboration multidisciplinaire, pour faire la lumière sur le développement axonal in vivo et les morphologies complexes des axones adultes.
This thesis emerges from a multidisciplinary collaboration, to shed light on axonal development in vivo and how adult complex axonal morphologies are attained.
Par conséquent, bien qu'il partage l'opinion courante que les preuves lexicales de relations génétiques deviennent virtuellement indétectables après environ 9000 ans de séparation linguistique, il suggère que certaines morphologies complexes pourraient rester stables au-delà de cette barrière de temps.
As a result, he agreed with the consensus belief that lexical evidence of a genetic relationship becomes virtually undetectable after about 8,000 to 10,000 years of linguistic separation, but suggested that certain sorts of complex morphology may remain stable beyond this time period.
Résumé : L'objectif de ce travail fut de développer et d'appliquer des technologies avancées de mélange et d'émulsification pour la préparation de nanovecteurs de morphologies complexes potentiellement utilisables en tant que produits pharmaceutiques.
Abstract: The aim of this work was to develop and apply advanced technologies in mixing and emulsification for the preparation of morphologically-complex nanocarriers for potential uses in pharmaceutics.
Cette thèse résulte d'une collaboration multidisciplinaire, pour faire la lumière sur le développement axonal in vivo et les morphologies complexes des axones adultes.
This thesis emerges from a multidisciplinary collaboration, to shed light on axonal development in vivo and how adult complex axonal morphologies are attained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor morphologies complexes in het Frans
