Vertaling van "morphotypes" in Engels
La différence la plus évidente entre les morphotypes est leur taille à maturité.
The most obvious difference between the morphotypes is their size at maturity.
Trente-deux morphotypes ont été décrits, dont la plupart pour la première fois.
Thirty-two morphotypes have been described, most of them for the first time.
Un système particulier de chromosomes B présente trois différents morphotypes.
A particular system of B chromosomes presents three different morphotypes.
Les types étudiés incluent tous les morphotypes qui sont décrits comme espèces distinctes.
These included all the morphotypes that were described as distinct species.
L'abondance de certains morphotypes semble être reliée à la paléoproductivité limnologique.
The abundance of certain morphotypes appears to be related to lake paleoproductivity.
En effet, leurs morphotypes sont uniques, variés, et complexes.
Indeed, their morphotypes are unique, diverse, and complex.
Les conditions considérées sont des bactéroïdes de différents morphotypes et des cultures libres de référence.
The analyzed conditions were bacteroids of distinct morphotypes and free-living reference cultures.
L'analyse de ces empreintes plus ou moins bien conservées met évidence trois morphotypes.
The analysis of these more or less well preserved footprints highlights three morphotypes.
Les auteurs concluent que les grandes différences entre les morphotypes d'ombre et de soleil ne sont que phénotypiques.
It is concluded that the two quite distinct sun and shade morphotypes only reflect phenotypic differences.
On décrit également six variantes de morphotypes communs qui se caractérisent par la présence d'une enveloppe siliceuse.
Six variants of common morphotypes, characterized by the presence of a siliceous envelope, are also described.
Les mauvaises conditions de préservation écartent la détermination taxonomique précise de la majorité des spécimens; ils sont décrits comme neuf morphotypes.
Poor preservation precludes precise taxonomic determination of most specimens; these are described as nine morphotypes.
Au total, 11 morphotypes différents ont déjà pu être identifiés.
A total of 11 different morphotypes have already been identified.
L'abondance relative des morphotypes dominants a changé en fonction de la disponibilité de N dans le peuplement.
The dominant morphotypes changed in relative abundance as a function of stand N availability.
