Peut-être parce qu'il est le seul à connaître le mot-code.
Maybe'cause he's the only one who knows the code word.
Trouvez un mot-code à utiliser si vous avez besoin que quelqu'un appelle la police d'urgence.
Create a code word to use when you need someone to call police for emergency assistance.
Une représentation du mot-code est lue depuis la mémoire.
A representation of the codeword is read from the memory.
Une pluralité de bits liés à la représentation du mot-code sont décodés de façon itérative.
A plurality of bits related to the representation of the codeword is decoded iteratively.
La lumière codée réfléchie par la scène est formée séparément pour chaque longueur d'onde et/ou polarité par une unité d'acquisition, et des lettres-code sont combinées au niveau de chaque emplacement de modèle pour obtenir un mot-code distinct par une unité de calcul.
The coded light reflected from the scene is imaged separately for each wavelength and/or polarity by an acquisition unit and code-letters are combined at each pattern location to yield a distinct code-word by a computing unit.
Chaque emplacement, dans les motifs de lumière se chevauchant, est codé (mot-code) par les agencements combinés d'éléments de code (lettres-code) à partir d'un ou de plusieurs des motifs se chevauchant.
Each location in the overlapping light patterns is encoded (code-word) by the combined arrangements of code elements (code-letters) from one or more of the overlapping patterns.
Peut-être s'agit-il, dans cette optique particulière, du mot-code d'un programme politique.
Perhaps it is, from that particular perspective, the code word for a political agenda.
mot-code de synchronisation permettant de réduire les perturbation dans un système en mode amcr
synchronisation codeword for interference reduction in a cdma system
Il ne s'agit pas d'un mot-code.
This is not a code word.
Inventez un mot-code à utiliser avec vos enfants, les membres de votre famille, vos amies et vos voisins quand vous avez besoin de la police.
Devise a code word to use with your children, family, friends and neighbors when you need the police.
de syndrome calcule un vecteur de syndrome à partir d'un mot-code erroné, un générateur polynomial
calculates a syndrome vector from an erroneous codeword, an error location polynomial generator
En leur ajoutant simplement les symboles de contrôle virtuels correspondants calculés par le ré-encodeur de messages virtuels, on obtient aisément le mot-code exact.
By simply adding to them the corresponding virtual check symbols computed by the virtual message re-encoder, the correct codeword is easily obtained.
L'invention concerne un dispositif d'enregistrement qui enregistre des données dans des groupes de cellules de mémoire au moyen de vecteurs correspondant aux mots-codes du code de tension, chaque mot-code comprenant des entrées k.
A storage device stores data in groups of memory cells using vectors corresponding to voltage code codewords, each codeword having k entries.
