Examples with "multi-fronts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contre ceux qui opposent la barbarie à notre manière de vivre, à notre liberté, à notre démocratie, nous devons mener ensemble un combat implacable et multi-fronts, dans le respect de nos valeurs et avec les armes du droit.
Against those who oppose barbarism to our way of life, our freedom and our democracy, we must wage together an implacable frontier fight on multiple fronts, with respect of our values and with the weapons of the law.
Je conclurai mon propos en insistant sur le rôle unique que les Nations unies doivent continuer à jouer dans ce combat multi-fronts que nous menons contre le terrorisme et en particulier contre Daech.
In conclusion, I will emphasize the unique role that the United Nations must continue to play in the multifront struggle that we are waging against terrorism, in particular against Daesh.
Le vaste réseau de bases de l'AFRICOM est crucial pour la stratégie de formation, à l'échelle continentale, des forces armées proxys et des alliés africains et pour mener une campagne multi-fronts visant à lutter contre une ribambelle disparate et nombreuse de groupes terroristes.
AFRICOM's sprawling network of bases is crucial to its continent-wide strategy of training the militaries of African proxies and allies and conducting a multi-front campaign aimed at combating a disparate and spreading collection of terror groups.
À peine les volutes aromatiques du grand chef eurent-elles gagné les narines du commissaire qu'il commença à mettre en place un plan de bataille multi-fronts.
Nescaffier. Even as the faintest hints of the aromas of the great chef's kitchen ribboned into the Commissaire's nostrils he began to envision and formulate a multi-pronged battle-plan.
MODULATEUR D'IMPULSIONS EN DURÉE MULTI-FRONTS À ATTRIBUTION DE RESTE NON STATIONNAIRE
MULTI-EDGE PULSE WIDTH MODULATOR WITH NON-STATIONARY RESIDUE ASSIGNMENT
un front uni au temps réel « multi-quête »
La tâche de maintenir cette alliance visionnaire entre les étudiants et les travailleurs dans les semaines qui viennent et de conserver une présence nationale sera tout aussi difficile que l'organisation désormais en cours d'un « Front unitaire » multi-classe.
The task of retaining this visionary student-worker alliance in coming weeks and maintaining a national presence will be as difficult as is the multi-class 'United Front' organizing now underway.
Intégrez rapidement et facilement l'authentification multi-facteurs à votre application mobile front-end avec PingID SDK.
SDK Quickly and easily integrate MFA into your consumer-facing mobile app with the PingID SDK.
deux circuits de sélection de retard sélectionnent les fronts impairs et les fronts pairs d'un signal multi-impulsion utilisé pour la correction d'écriture
two delay selecting circuits select the odd edges and the even edges of a multipulse signal used for write correction
56 kilomètres de ce sentier interprovincial et multi-usage traverse le front de mer de Toronto et conduit les touristes cyclistes à la ville et au centre-ville.
56 kilometres of this cross-province multi-use trail traverses Toronto's waterfront and can connect visiting cyclists to the city and downtown area.
Sentry PM agit en tant que système de type multi-actifs, du front au back office, qui surveille le cycle de vie complet des transactions pour tous les types de placements, de l'idée de la transaction à la liquidation et l'administration.
Sentry PM serves as a multi asset type, front-to-back office system which tracks the full trade lifecycle for all types of investments from idea to trade to settlement and administration.
Transportez la fête dans chaque pièce de la maison grâce à l'écoute multi-room et la technologie S-Force PRO Front Surround qui offre une expérience audio digne des salles de cinéma.
Take the party to other rooms with wireless multi-room listening and S-Force PRO Front Surround sound that provides a cinematic audio experience.
Pour un type donné de fouillis modélisé par un processus autorégressif (AR), nous abordons le problème d'optimisation multi-objectifs en utilisant les fronts de Pareto.
For a given type of clutter modeled by an autoregressive (AR) process, we address this multi-objective optimization problem using the Pareto fronts.
