We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai acheté un pack multi-session, comment réserver ma prochaine session?
I bought a pack multi-session, how do I book my next session?
Lorsque vous ajoutez une session d'un disque multi-session, l'espace disponible est réduit.
As you add a session to a multi-session disc, the available free space is reduced.
burncd(8) supporte maintenant l'option -m pour la création en mode multi-session (par défaut les disques sont fermés en mono-session).
burncd(8) now supports a -m option for multisession mode (the default behavior now is to close disks as single-session).
Un nouvel utilitaire appelé "burncd" a été écrit pour faciliter le contrôle des disques CD-R et CD-RW ATAPI et permettre le gravage de CD-R/RW dans une large variété de formats y compris le mode multi-session.
A new utility 'burncd' has been written to facilitate easy control of ATAPI CD-R and CD-RW drives, and allows burning of CD-R/RW media in a wide selction of formats, including multisession mode.
Il prend en charge l'enregistrement multi-session sur CD ainsi un utilisateur peut choisir d'ajouter plus de pistes musicales.
It supports multi session recording to CD wherein a user can choose to add more music tracks.
Il peut être utilisé avec tous les graveurs de CD / DVD externes et internes supportés par Apple et supporte également la fonction multi-session.
It can be used in all Apple supported external and internal CD/DVD burners and also supports multi session function.
Chaque fois que vous écrivez sur un disque multi-session, il est appelé une seule session.
Each time you write to a multi-session disc, it is called one session.
En plus, ce logiciel présente la technologie de glisser-déposer et permet la création de disques multi-session.
In addition, this software features drag and drop technology and allows the creation of multi-session disks.
Correction d'un problème faisant que les disques optiques multi-session ne produisent pas correctement des fichiers-images corrects tout le temps.
Fixed issue causing multi-session optical discs not to produce correct image files all the time.
Prend en charge la création et le travail avec des fichiers d'image, multi-session, en effaçant un support réinscriptible.
Supports the creation and work with image files, multi-session, erasing rewritable media.
Il importe les données de session à partir des disques multi-session et même plus de sessions
Import session data from multi-session discs and even more sessions
Un disque gravé en multi-session pourrait être lu, mais ce format n'est pas toujours compatible et pourrait créer un son intermittent.
A multi-session disc may play, but it is not always compatible, and may result in intermittent audio.
Les données ne peuvent y être écrites qu'une fois, bien que l'utilisation du format multi-session, permette d'ajouter de nouvelles données au disque.
Data can only be written once, although using multi-session new data can be appended to a disc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
