We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple, complex
numerous, complex
diverse, complex
many complex
many, complex
multifaceted, complex
Les causes de la migration forcée sont multiples, complexes et interreliées.
The causes of forced migration are multiple, complex and interwoven.
Ces éléments interagissent de façons multiples, complexes et quelquefois incohérentes.
These elements interact in multiple, complex and sometimes inconsistent ways.
Les affaires maritimes sont multiples, complexes et interdépendantes.
Les facteurs de risque de chute chez les aînés sont multiples, complexes et interdépendants.
Risk factors for falls in seniors are numerous, complex and interactive.
Les facteurs et les chemins menant à la sous-nutrition sont multiples, complexes, et le plus souvent interconnectés.
Factors and pathways leading to undernutrition are diverse, complex, and most often interconnected.
Je n'ai entendu que des retours, certes intenses, souvent bouleversants mais aussi divers, multiples, complexes et surtout lucides, faisant la part des choses grâce aux effets du temps écoulé.
Everything I heard reflected thoughts and feelings that, while undoubtedly intense and often startling, were also diverse, complex and above all lucid and which, tempered by the passage of time, sought to do justice to events and people.
Les phénomènes thermiques appréhendés sont multiples, complexes et souvent interconnectés.
Thermal phenomena observed are multiple, complex and often interconnected.
Nous pourrions envisager des majorités multiples, complexes, combinées ou superposées.
We can think about multiple, complex, combined, or layered majorities.
D'après les observateurs, les défis sont multiples, complexes et exigent des solutions diversifiées.
Observers say the challenges are numerous, complex and lack one-size-fits-all solutions.
Dans notre monde interdépendant, les défis à la sécurité sont multiples, complexes et souvent interdépendants.
In today's interconnected world, challenges to security are multiple, complex and often interrelated.
Les mécanismes physiopathologiques multiples, complexes et intriqués de l'anémie.
Pathophysiologic mechanisms of anaemia (multiple, complex and intricate)
Il est donc de la plus haute importance de veiller à ce que les stress tests proposés tiennent compte des conséquences multiples, complexes et géométriques des catastrophes.
It is therefore vital that the proposed stress tests take into account the multiple, complex, geometric consequences of a disaster event.
Quelques lignes pour résumer les ingrédients du succès qui sont multiples, complexes tout en étant simples mais certainement communs à tous les grands entrepreneurs.
In a few sentences, the ingredients of success are numerous, complex as well as simple and probably common to all great entrepreneurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
