La mémoire comprend également des multiplexeurs couplés à chacun des ports d'interface.
The memory also includes multiplexers coupled to each of the interface ports.
Fonctionnement, application et identification des multiplexeurs et des démultiplexeurs dans les logigrammes.
Operation, application and identification in logic diagrams of multiplexers and demultiplexers.
Les multiplexeurs rencontrés dans les systèmes d'acheminement classiques ne sont pas nécessaires.
The multiplexors encountered in conventional routing systems are not needed.
Un multiplexage étendu permet de définir plusieurs multiplexeurs dans un message.
Extended multiplexing allows defining several multiplexors in a message.
Un circuit logique est électriquement connecté aux multiplexeurs pour évaluer les signaux combinés et déterminer lequel a une qualité de signal supérieure.
A logic circuit is electrically connected to the combiners to evaluate the combined signals and determine which has a higher signal quality.
Les multiplexeurs envoient des produits présélectionnés à un ensemble d'accumulateurs.
The multiplexers provide preselected products to a set of accumulators.
Le convertisseur fentes-entrelacements comprend plusieurs multiplexeurs et une unité de commande.
The slot-to-interlace converter includes multiple multiplexers and a control unit.
Les registres à décalage peuvent être mis en application au moyen de multiplexeurs.
The shift registers may be implemented using multiplexers.
Cette fonction représente un élément clé pour les multiplexeurs modaux et les compensateurs de dispersion chromatique.
This function represents a key element for modal multiplexers and chromatic dispersion compensators.
Les multiplexeurs échantillonnent des signaux audio pour effectuer une modulation d'amplitude des impulsions.
The multiplexers sample audio signals to provide pulse amplitude modulation.
L'invention concerne des multiplexeurs et des synchroniseurs.
The invention relates to multiplexers and synchronizers.
L'appareil comprend une logique centrale et des multiplexeurs d'entrée et de sortie.
The apparatus includes core logic, and input and output multiplexers.
Le routeur incorpore de façon appropriée des filtres et des multiplexeurs à insertion-extraction optiques sélectifs à longueur d'onde photonique.
The router suitably incorporates photonic wavelength selective optical add/drop filters and multiplexers.
