Sans un bon pointage, même la meilleure munition reste complètement inefficace.
Without proper aim, even the best ammunition is completely useless.
Avant l'assaut, le chef de groupe vérifie la munition de tous ses hommes.
Before the assault, the squad leader checks everyone's ammunition.
Évaluation du risque pour les êtres humains engendré par ce type de munition.
Evaluation of the humanitarian risk posed by this type of munition.
La munition a frappé dans une plus grande mesure de la tangente.
A munition hit to a greater extent on a tangent.
Sa munition préférée était le. magnum, connu pour son pouvoir d'arrêt.
His favorite ammo was the. magnum, known for its stopping power.
Sans assez de munition, l'escouade ne peut pas tenir la position très longtemps.
Without enough ammo, the squad can't hold the position for very long.
Grâce à une munition suffisante, les défenseurs peuvent repousser plusieurs attaques ennemies.
With enough ammunition, the defenders can beat back several enemy attacks.
Le manuel précise quelle munition d'arme légère convient à ce modèle particulier de fusil.
The manual specifies which small arms ammunition is suitable for this particular rifle model.
Ses aveux sont devenus une puissante munition pour l'argumentation en faveur de réglementations plus strictes.
His confession became powerful ammunition for the argument that tougher regulations were needed.
Sur quel type de munition porte cet uav n'est pas signalé.
About what kind of ammunition is this uav was not reported.
Les missiles air-air sont un nouveau type de munition dans notre jeu.
Air-to-air missiles are a new type of munitions in our game.
La munition qu'il transporte dans son sac est destinée uniquement à la défense du poste.
The ammo he's carrying in his bag is meant solely for defending the outpost.
Cependant, le principal avantage de cette munition était son petit poids.
However, the main advantage of this ammunition was its light weight.