She carefully arranged the colorful macarons on a small round dessert plate.
Elle a délicatement disposé les macarons colorés sur une petite assiette ronde.
A round clock is mounted on the green wall just above the television.
Une horloge ronde est fixée sur le mur vert juste au-dessus de la télévision.
The defending champion was beaten in the very first round today.
Le champion en titre a été battu dès le premier tour aujourd'hui.
The injured finalist still decided to take part in the last round.
La finaliste blessée a tout de même décidé de participer au dernier tour.
The dark-haired teacher wears round glasses and a navy blue sweater.
Le professeur châtain foncé porte des lunettes rondes et un pull bleu marine.
The round glasses he wears highlight the gentle look in his eyes.
Les lunettes rondes qu'il porte accentuent la douceur de son regard.
On the very first round, he ended up on square one.
Dès le premier tour, il s'est retrouvé à la case départ.
During the last funding round, several foreign funds took equity stakes.
Lors du dernier tour de table, plusieurs fonds étrangers sont entrés au capital.
The top seeded player easily defeated his opponent in the first round.
La tête de série numéro un a facilement battu son adversaire au premier tour.
A round robin creates a dynamic environment where anything can happen.
Un tournoi toutes rondes crée un environnement dynamique où tout peut arriver.
Your round glasses are reflected in the mirror and create a funny effect.
Tes lunettes rondes se reflètent dans le miroir et créent un effet amusant.
People often described this teacher by his round glasses and his hooked nose.
On décrivait souvent ce professeur par ses lunettes rondes et son nez crochu.
After the first round, she decided to pull back her aggressive strategy.
Après le premier tour, elle a décidé de revoir sa stratégie agressive.