Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutismenm
Vertaling van "mutisme" in Engels
Definitie
Elle s'est enfermée dans un mutisme obstiné après la dispute avec ses parents.
She withdrew into a stubborn silence after the argument with her parents.
Un étrange mutisme régnait entre eux depuis cette nuit, plein de reproches inavoués.
A strange silence hung between them after that night, heavy with unspoken blame.
Par exemple, ils comprennent un mutisme akinétique, des troubles oculomoteurs.
For example, they include an akinetic mutism, oculomotor disorders.
Ils ont appris à communiquer dans le silence, s'adaptant à son mutisme avec patience.
They learned to communicate in silence, adapting to her dumbness with patience.
La sensibilisation au mutisme est cruciale pour favoriser la compréhension dans les communautés.
Awareness about dumbness is crucial for fostering understanding in communities.
Sa longue période de mutisme l'a rendu plus attentif au monde qui l'entoure.
His lengthy vow of silence made him more attuned to the world around him.
Le mutisme prolongé de la patiente signalait un refus catégorique de raconter son histoire.
The patient's prolonged silence showed a flat refusal to talk about her story.
Les dépouilles ont encore quelque chose à dire, malgré leur mutisme.
The remains still have something to say, despite their silence.
Ils ont observé un mutisme significatif, laissant clairement entendre leur désaccord avec le projet.
They kept a telling silence, making their disagreement with the project perfectly clear.
Son mutisme pendant toute la réunion montrait clairement sa colère envers la direction.
His silence throughout the entire meeting made it obvious how angry he was with management.
Sophie subit un choc émotionnel et s'enferme dans un mutisme.
Sophie undergoes an emotional shock and withdraws into total silence.
En signe de respect, les participants ont observé un mutisme solennel pendant la cérémonie.
As a sign of respect, the participants observed a solemn silence during the ceremony.
Accusé à tort, il s'enferme dans le mutisme, refusant de répondre aux journalistes.
Wrongly accused, he retreats into silence and refuses to answer the reporters' questions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mutisme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
observer un mutisme v.
maintain silence · remain silent
"Le témoin a observé un mutisme total pendant l'interrogatoire."
s'enfermer dans le mutisme v.
retreat into silence
"Depuis l'incident, il s'enferme dans le mutisme et refuse tout dialogue."
mutisme sélectif n.
selective mutism
"L'enfant souffre de mutisme sélectif à l'école mais parle normalement à la maison."
Synoniemen voor mutisme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 791. Exact: 791. Verstreken tijd: 37 ms.
