Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nagenf
Vertaling van "nage" in Engels
Definitie
Ce dessin représente un poisson d'eau douce qui nage parmi les nénuphars.
This drawing shows a freshwater fish swimming among the water lilies.
Tu dois synchroniser ta respiration pendant la nage pour être efficace.
You need to time your breathing while swimming for efficiency.
Lancer ma propre entreprise était une vraie situation de nage ou coule.
Starting my own business was a real sink or swim situation.
Sans entraînement régulier, je nage maintenant plus lent que tous mes coéquipiers.
Without regular training, I now swim more slowly than all my teammates.
Dans l'eau froide, la nage du plongeur devint rapidement lourde et lente.
In the cold water, the diver's strokes quickly became slow and heavy.
Un rat d'eau nage en silence, presque invisible entre les plantes aquatiques.
A water vole swims silently, almost invisible among the aquatic plants.
Le jaguar nage avec aisance dans la rivière, à la recherche de poissons.
The jaguar swims smoothly through the river, searching for fish.
La maîtresse nage avec chaque élève portant une bouée gonflable autour de la taille.
The teacher swims with each child wearing an inflatable float around their waist.
Son manque de gainage explique pourquoi ses épaules se balancent trop pendant la nage.
His poor core control explains why his shoulders sway so much when he swims.
Le poisson nage en rond dans son bocal, sans jamais changer vraiment de direction.
The fish swims around and around in its bowl, never really changing direction.
Il a abandonné la nage papillon après une blessure à l'épaule droite.
He gave up swimming butterfly after injuring his right shoulder.
Un canard mâle prend souvent la tête lorsque le groupe nage ensemble.
A drake often takes the lead when the group swims around together.
La truite fario nage avec grâce dans le ruisseau limpide de montagne.
The brown trout swims gracefully in the clear mountain stream.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! tout en nage adj.
drenched in sweat
"Il rentre tout en nage après le sprint."
être en nage v.
be drenched in sweat
"Après sa course, Pierre était en nage et avait besoin de se changer."
en nage adj.
soaked in sweat
"Après cette course, il était complètement en nage."
dame de nage n.
oarlock · rowlock
"Il a remis l'aviron dans la dame de nage avant de repartir."
à la nage adv.
by swimming
"Il a traversé la rivière à la nage malgré le courant."
traverser à la nage v.
swim across
"Il a traversé à la nage la rivière pour rejoindre ses amis."
nage du chien n.
dog paddle · doggie paddle
"Il a traversé la piscine en nage du chien."
se jeter à la nage v.
dive in · jump in to swim
"Il se jette à la nage pour sauver l'enfant qui se noie."
couloir de nage n.
swimming lane
"Le nageur s'élance dans son couloir de nage pour la course."
nage avec palmes, masque et tuba n.
snorkeling
"La nage avec palmes, masque et tuba permet de découvrir les coraux."
nage libre n.
freestyle
"Il a remporté la médaille d'or au 100 mètres nage libre."
nage papillon n.
butterfly stroke · butterfly
"Elle s'entraîne à la nage papillon pour les championnats régionaux."
nage synchronisée n.
synchronized swimming
"L'équipe française de nage synchronisée s'entraîne pour les Jeux olympiques."
bassin de nage n.
lap pool
"Le bassin de nage de cette piscine fait 25 mètres de long."
nage en eau vive n.
whitewater swimming
"Il pratique la nage en eau vive sur les torrents de montagne."
nage indienne n.
sidestroke
"Il a appris la nage indienne lors de son cours de natation."
banc de nage n.
thwart
"Le pêcheur s'installe sur le banc de nage pour ramer vers le large."
chef de nage n.
stroke
"Le chef de nage coordonne parfaitement les mouvements de l'équipe d'aviron."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nage in het Frans
Suggesties
de nage
+10k
nagé
+10k
nagé dans
3680
bassin de nage
2110
à la nage
+10k
nage libre
9170
en nage
5340
nage synchronisée
4050
Resultaten: 6778. Exact: 6778. Verstreken tijd: 104 ms.
